Pitty - Pequena Morte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pequena Morte» из альбома «SETEVIDAS» группы Pitty.
Текст песни
Gosto o jeito que você se despe dos costumes
O jeito que assume que o negócio é se arriscar
Eu tinha prometido não ceder à compulsão
Mas é uma agressão dizer pra um bicho não caçar
O bom é que depois o final
É a pequena morte lenta de nós dois
De nós dois
E do nada sua mão ocupa minha cintura
Fica uma quentura demarcando o lugar
O seu olho jura, eu já saquei que essa noite
De um jeito ou de outro a gente vai se entrelaçar
O bom é que depois o final
É a pequena morte lenta de nós dois
Desagradável não te ver por aí
Insuportável não te ter por aqui
Ainda outro dia eu tentei com alguém
E o que eu queria era colar em você, meu bem
De repente a gente nessa dança muito doida
Rolando, suando, nunca para de pulsar
Lá se vão as horas, ninguém conta mais o tempo
O arrebatamento não demora a chegar
O bom é que depois o final
É a pequena morte lenta de nós dois
Desagradável não te ver por aí
Insuportável não te ter por aqui
Ainda outro dia eu tentei com alguém
E o que eu queria era colar em você
Pular em você
Subir em você
Meu bem!
Перевод песни
Мне нравится, как вы одеваете свои обычаи
Способ, которым он предполагает бизнес, - это рискнуть
Я обещал не сдаваться на принуждение
Но это нападение, чтобы сказать животному не охотиться
Хорошо, что после окончания
Это медленная маленькая смерть двух из нас
От нас обоих
И теперь твоя рука наполняет мою талию
Приятно отметить место
Ваш глаз ругается, я уже вытащил эту ночь
Так или иначе мы будем переплетать
Хорошо, что после окончания
Это небольшая медленная смерть двух из нас
Неприятно не видеть тебя
Невозможно не иметь тебя здесь.
Еще один день я попробовал кого-то
И то, что я хотел сделать, было палкой на тебя, дорогая.
Внезапно люди в этом сумасшедшем танце
Роллинг, потение, никогда не останавливаться
Там часы идут, никто больше не считает время
Восхищение не скоро придет
Хорошо, что после окончания
Это медленная маленькая смерть двух из нас
Настя не вижу тебя
Невозможно не иметь тебя здесь.
Еще один день я попробовал кого-то
И то, что я хотел сделать, было на вас.
Перейти на вас
Получите от вас
Боже мой!