Pitingo - Contigo En La Distancia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Contigo En La Distancia» из альбома «Malecón Street» группы Pitingo.
Текст песни
No existe un momento del dia
en que pueda apartarme de ti hoy todo parese distinto
porque no estas junto a mi No hay bella melodia
En que no surjas tu Ni yo quiero escucharla
si no la escucha tu Y es que te as convertido
En parte de mi alma
Ya nada me consuela
Si no estas tu tambien
Mas alla de tus labios
Del sol y las estrellas
Contigo en la distancia
Amada mia estoy
No hay bella melodia
En que no surjas tu Ni yo quiero escucharla
si no la escucha tu Y es que te as convertido
En parte de mi alma
Ya nada me consuela
Si no estas tu tambien
Mas alla de tus labios
Del sol y las estrekas
Contigo en la distancia
Amada mia estoy
(Merci à Manuel Pitingo pour cettes paroles)
Перевод песни
Нет момента дня
В котором я могу уйти от вас сегодня, все выглядит по-другому
Почему ты не со мной, нет прекрасной мелодии
В котором вы не встаете, и я не хочу его слышать
Если вы не слушаете, и вы становитесь
В моей душе
Меня ничто не успокаивает
Если вы не слишком
За твоими губами
От солнца и звезд
С вами вдалеке
Моя любовь, я
Нет прекрасной мелодии
В этом вы не встаете, и я не хочу его слышать
Если вы не слушаете, и становитесь
В моей душе
Меня ничто не успокаивает
Если вы не слишком
За твоими губами
От солнца и проливов
С вами вдалеке
Моя любовь, я
(Мерси для Мануэля Питинго залить парусов)