Pirates Of The Mississippi - Rollin' Home (Pirates) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rollin' Home (Pirates)» из альбомов «Best Of The Pirates Of The Mississippi» и «Pirates Of The Mississippi» группы Pirates Of The Mississippi.
Текст песни
Rollin' home, rollin' home
Been countin' down every single mile
Of this road I’m on
I got a sweet little baby that keeeps me
Rollin' home
Only been twelve days but it seems like a year
I’ve seen America from ear to ear
Picked up a load in San Angeline
Dropped a transmission down in New Orleans
Had the bird dog on dodgin' the scales
Eight miles an hour and a step out of jail
Quick cup of coffee and I’m back in the seat
She told me that she loved me via AT&T
Sometimes it seems like this ain’t no life
Truck stop showers and burgers and fries
But I don’t know what else I would do
Got my education from Interstate U
Gonna meet our friends on Saturday night
And go dancin' down at Legion Post forty five
Got a quarter acre mansion on the VA plan
And we’re building on a dream workin' hand and hand
Tag:
It’s my sweet little that keeps me rollin' home
Перевод песни
Еду домой, еду домой.
Я пересчитываю каждую милю
Этой дороги, по которой я
Нахожусь, у меня есть милый маленький ребенок, который держит
Меня дома.
Прошло всего двенадцать дней, но, похоже, год.
Я видел, как Америка от уха до уха
Поднимала груз в Сан-Анджелине,
Сбросила передачу в Новом Орлеане,
У нее была Птичья собака, которая уворачивалась от весов
Восемь миль в час и выходила из тюрьмы.
Быстрая чашечка кофе, и я вернулся на место,
Она сказала мне, что любит меня через AT&T.
Иногда кажется, что это не жизненная
Остановка грузовика, ливни, гамбургеры и картошка фри,
Но я не знаю, что еще я мог бы сделать.
Получил свое образование в интерстейт-ю.
Мы встретимся с нашими друзьями в субботу вечером
И будем танцевать в Легион пост сорок пять,
У нас есть особняк на четверть АКРА на плане VA,
И мы строим на мечте, работая рукой и рукой:
Это моя маленькая сладкая штучка, которая держит меня дома.