Pirates Of The Mississippi - Fighting For You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fighting For You» из альбомов «Best Of The Pirates Of The Mississippi» и «Walk The Plank» группы Pirates Of The Mississippi.
Текст песни
I don’t know, if I can recover,
How can we be friends, if we can’t be lovers,
It’s killing me, thinking of you with him
Call it pride, call it stubborn,
But I won’t give up, til I know theres no other way,
To start all over again.
Cause there’s just so much one man can take,
Even the strongest heart can break
When the tears start to roll
It’s like like trying to hold back the sea.
But I won’t give up, you know how I am
I’ll fight til I fall, and make one more stand
How can I loose
Fighting for you
Cause there’s just so much one man can take
Even the strongest hears can break
When the tears start to roll
It’s like trying to hold back the sea
But I won’t give up, you know how I am
I’ll fight til I fall, and make one more stand
How can I loose,
Fighting for you
Tell me how can I loose,
Fighting for you
Перевод песни
Я не знаю, если я смогу выздороветь,
Как мы можем быть друзьями, если мы не можем быть любовниками,
Это убивает меня, думая о тебе с ним
Назовите это гордостью, назовите его упрямым,
Но я не сдамся, пока я не знаю, нет другого пути,
Чтобы начать все заново.
Потому что есть так много всего одного человека,
Даже самое сильное сердце может сломаться
Когда слезы начинают катиться
Это похоже на попытку сдержать море.
Но я не сдаюсь, ты знаешь, как я
Я буду сражаться, пока упаду, и сделаю еще одну стойку
Как я могу потерять
Борьба за вас
Потому что так много людей может принять
Даже самые сильные слухи могут сломаться
Когда слезы начинают катиться
Это похоже на попытку сдержать море
Но я не сдаюсь, ты знаешь, как я
Я буду сражаться, пока не упаду, и сделаю еще одну стойку
Как я могу потерять,
Борьба за вас
Скажи мне, как я могу потерять,
Борьба за вас