Pippo Pollina - La pioggia di vancouver текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La pioggia di vancouver» из альбома «Bar casablanca» группы Pippo Pollina.
Текст песни
Sono arrivato fino a qui'
Per la pioggia di Vancouver
L’aspetto già da settimane
Con la pazienza di un crossover
Ma la sorpresa è il solleone
Che non ci lascia proprio in pace
Cerco un po' d’ombra sotto un balcone
Dalla padella nella brace
Sono arrivato in Canadà
Sognando il fresco del maestrale
Perturbazioni e trombe d’aria
In piena estate qui' è normale
Ma questo vento di scirocco
È messicano per davvero
Mentre a Ragusa e a Campobasso
Sono a tre gradi sotto lo zero
Ma questo vento di scirocco
È messicano e ci saluta
Ma adesso a Terni e ad Avellino
Fanno festa con la stufa
Come cambia il tempo
Io non lo capisco
Come cambia il tempo
Io non resisto…
Dieci anni fà nel mio paese
Fu scoverchiato il pentolone
Di malefatte di potere
Di politica e corruzione
E tutto il popolo ad incitare
La riscossa della giustizia
E tutto il popolo ad invocare
La fermezza della giustizia
E tutto il popolo a benedire
Della patria i salvatori
E tutto il popolo ad incensare
I magistrati ed i pretori
Adesso fossi nei loro panni
C’avrei paura anche ad uscire
Sembrano loro i malfattori
Che si dovrebbero pentire
E tutto il popolo distratto
Da una schedina e dall’enalotto
Sogna da li a poche ore
Di diventare imprenditore
E tutto il popolo distratto
Dalla tivu' e da un cellulare
Celebra il rito tutto italiano
Dei tarallucci e il vino
Come cambiano i tempi
Io non lo capisco
Come cambiano i tempi
Io non resisto no no…
E sotto il cielo di Vancouver
Solo una nuvola e un fringuello
Ma ho il cuore pieno di speranze
E mi comprero' un’ombrello
E sotto il cielo di Vancouver
Qui' se ne fregano dei santi
E all’ombra dei quaranta gradi
A sudare siamo in tanti
Перевод песни
Я приехал сюда"
Дождь в Ванкувере
Внешний вид уже несколько недель
С терпением кроссовера
Но сюрприз-solleone
Что не оставляет нас в покое
Я ищу немного тени под балконом
Из сковороды в огне
Я приехал в Канаду
Мечтая о прохладе Мистраль
Возмущения и вихри
В разгар лета здесь ' это нормально
Но это Сирокко
Он мексиканец по-настоящему
В то время как в Рагузе и Кампобассо
Они на трех градусах ниже нуля
Но это Сирокко
Он мексиканец и приветствует нас
Но сейчас в Терни и Авеллино
Вечеринка с печкой
Как меняется погода
Я не понимаю.
Как меняется погода
Я не выдерживаю…
Десять лет назад в моей стране
Был опечален пентолон
Подельник силы
Политика и коррупция
И весь народ сделать
Исполнение правосудия
И весь народ призывать
Твердость правосудия
И все люди, чтобы благословить
Родины спасители
И весь народ в ярость
Воеводы и воеводы
Теперь я был на их месте
Нет, я боюсь даже выходить
Они похожи на злодеев
Что вы должны пожалеть
И весь народ отвлекается
Из билета и enalotto
Он мечтает от Ли в течение нескольких часов
Стать предпринимателем
И весь народ отвлекается
От Тиву и сотового телефона
Celebra il rito tutto italiano
Из tarallucci и вино
Как меняются времена
Я не понимаю.
Как меняются времена
Я не противлюсь нет нет нет…
И под небом Ванкувера
Только облако и птица
Но у меня есть сердце, полное надежд
И я куплю тебе зонтик.
И под небом Ванкувера
Здесь плевать на святых
И в тени сорок градусов
Потеть мы много