Piolo Pascual - Kung Ako Ba S'ya? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Kung Ako Ba S'ya?» из альбома «Piolo» группы Piolo Pascual.
Текст песни
Matagal ko nang itinatago
Mga ngiti sa munti kong puso
Batid kong alam mo nang umiibig sa ‘yo.
Bakit hindi mo pansin itong aking pagtingin
Ba’t di mo ramdam ang tibok nitong dibdib
Kaibigan lang pala ang tingin mo sa akin.
Kung ako ba siya, mapapansin mo?
Kung ako ba siya, mamahalin mo?
Ano bang mayro’n siya na wala ako?
Kung ako ba siya, iibigin mo?
Hmmmm…
Masakit ko mang isipin
Mahirap mang tanggapin sa damdamin
Pag-ibig mo pala’y hindi sa akin.
Ngunit anong gagawin ng puso
Sa ‘yo lang ibinigay ang pangako
Patuloy nga namang aasa sa ‘yo, sinta.
Kung ako ba siya, mapapansin mo?
Kung ako ba siya, mamahalin mo?
Ano bang mayro’n siya na wala ako?
Kung ako ba siya, iibigin mo?
Ikaw lamang ang inibig nang ganito
Sabihin mo kung paano lalayo sa ‘yo.
Kung ako ba siya, ooohhh
Kung ako ba siya, mamahalin mo?
Ano bang mayro’n siya na wala ako?
Kung ako ba siya, kung ako ba siya…
oohhhhh ooooohhhh
iibigin mo…
Перевод песни
Я долго прятался
Улыбки в моем сердце
Я знаю, ты знаешь, как ты любя.
Почему бы вам не взглянуть на мое мнение?
Разве ты не чувствуешь удар этого сундука?
Ты просто мой друг.
Если я его, вы заметите?
Если я его, тебе понравится?
Что он делает без меня?
Если я его, любишь ли ты меня?
Хмммм ...
Мне больно думать об этом
Трудно принять
Твоя любовь не моя.
Но что будет делать сердце?
Вы только что дали обещание
Будет и дальше зависеть от тебя, дорогая.
Если я его, вы заметите?
Если я его, тебе понравится?
Что он делает без меня?
Если я его, любишь ли ты меня?
Вам просто понравилось
Скажите, как уйти от вас.
Если я, он, да
Если я его, тебе понравится?
Что он делает без меня?
Если я, он, если я ...
Oohhhhh ooooohhhh
Вы будете любить ...