Pino Daniele - Un Giorno Che Non Va текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un Giorno Che Non Va» из альбомов «Napule E'» и «Vai Mo'» группы Pino Daniele.

Текст песни

Ma perchè non parli più
e non bevi il tuo caffè
in un’ora poi non c'è
nemmeno il tempo di portarsi via
rubando senza poesia
E' solo un giorno che non va nun te preoccupà
e poi t’accorgi che anche tu tu nun ce pienze cchiù
E resta un po' con me finchè la luce se ne andrà
e prova a fare tardi
pe' nun te fà' truvà'
e tu respira forte e passerà
perchè è solo un giorno
un giorno che non va Ma perchè non ridi più
e continui a dire che
la tua vita poi non è
vissuta in un angolo vero
dove tutto è sincero
Ma è solo un giorno che non va nunte preoccupà
e poi ti accorgi che anche tu tu nun ce pienze cchiù
tu nun ce pienze cchiù

Перевод песни

Но почему ты больше не говоришь
И не пей кофе
Через час нет
Даже время, чтобы взлететь
Кража без поэзии
Это просто день, когда тебе все равно.
И затем убедитесь, что вы тоже полны
И это остается немного со мной, пока свет уходит
И пытается сделать поздно
Для 'монахини вы делаете' truvà '
И вы дышите тяжело и проходите
Потому что это всего лишь день
День, который не идет Но почему ты больше не смеешься
И продолжайте говорить, что
Ваша жизнь тогда не
Жил в реальном углу
Где все искреннее
Но это всего лишь день, когда тебе все равно.
И тогда вы понимаете, что вы тоже полны
You nun ce piene cchiù