Pino Daniele - Sesso E Chitarra Elettrica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sesso E Chitarra Elettrica» из альбома «Electric Jam (1a parte)» группы Pino Daniele.
Текст песни
Sesso e chitarra elettrica
bere a go go
ma se continuo immagina
la fine che farò
sulla cassa del morto
ci sono 15 uomini
ed un pirata stravolto
da un’amore impossibile
in my mind, in my mind
che confusione in my mind
i’ll be right
or i’ll be wrong
please don’t kill me don’t be so strong
please don’t kill me don’t be so strong
sesso e chitarra elettrica
e una foto del Che
stampata su una maglietta
tutta sbiadita come me ma se volume è potere
io metto l’amplio a manetta
e quello che viene viene
orami non c'è più più fretta, non c'è più fretta
in my mind, in my mind
che confusione in my mind
i’ll be right
or i’ll be wrong
please don’t kill me don’t be so strong
please don’t kill me don’t be so strong
yeah
in my mind, in my mind
che confusione in my mind
i’ll be right or i’ll be wrong
please don’t kill me don’t be so strong
please don’t kill me don’t be so strong
yeah
in my mind, in my mind
che confusione in my mind
in my mind yeah
(Grazie a Ignazio per questo testo)
Перевод песни
Секс и электрогитара
Пейте идите
Но если я продолжаю воображать
Конец, который я сделаю
По делу мертвеца
Есть 15 мужчин
И порочный пират
Из невозможной любви
На мой взгляд, в моем сознании
Какая путаница в моем сознании
Я буду прав
Или я ошибусь
Пожалуйста, не убивай меня, не будь таким сильным
Пожалуйста, не убивай меня, не будь таким сильным
Секс и электрогитара
И картина Че
Напечатано на майке
Все выцветшие, как я, но если громкость
Я положил ампулу на ручку
И что будет
Некуда спешить, спешить некуда
На мой взгляд, в моем сознании
Какая путаница в моем сознании
Я буду прав
Или я ошибусь
Пожалуйста, не убивай меня, не будь таким сильным
Пожалуйста, не убивай меня, не будь таким сильным
да
На мой взгляд, в моем сознании
Какая путаница в моем сознании
Я буду прав, или я ошибусь
Пожалуйста, не убивай меня, не будь таким сильным
Пожалуйста, не убивай меня, не будь таким сильным
да
На мой взгляд, в моем сознании
Какая путаница в моем сознании
На мой взгляд, да
(Спасибо Игнацио за этот текст)