Pino Daniele - Quanno Chiove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quanno Chiove» из альбомов «The Platinum Collection: The Early Years», «Nero A Metà» и «Essential» группы Pino Daniele.
Текст песни
E te sento quanno scinne 'e scale
'E corza senza guarda'
E te veco tutt’e juorne
Ca ridenno vaje a fatica'
Ma poi nun ridi cchiù.
E luntano se ne va
Tutt’a vita accussì
E t’astipe pe nun muri'.
E aspiette che chiove
L’acqua te 'nfonne e va Tanto l’aria s’adda cagna
Ma po' quanno chiove
L’acqua te 'nfonne e va Tanto l’aria s’adda cagna
Se fa scuro e parla 'a luna
E te vieste pe' senti'
Pe' te ogni cosa po' parla
Ma te restano 'e parole
E 'o scuorno 'e te 'ncuntra'
Ma passanno quaccheduno
Votta l’uocchie e se ne va.
E aspiette che chiove
L’acqua te 'nfonne e va Tanto l’aria s’adda cagna'
Ma po' quanno chiove
L’acqua te 'nfonne e va Tanto l’aria s’adda cagna
Перевод песни
И я слышу, как вы кричите и весы здесь
«И беги, не глядя»
И вы все гей
Ca ridenno vaje a fatica '
Но тогда монахиня трясет.
И он уходит
Всю жизнь пинали
И кошельки на стенах.
И он спрашивает, что он называет
Вода холодная и идет Так воздух чувствует сука
Но да, говорит он
Вода холодная и идет Так воздух чувствует сука
Если он темный и говорит лунный свет
И вы видели «чувствовать»,
Все говорит о вас
Но остаются слова и слова
Это презрение,
Но они идут повсюду
Он ест брови и уходит.
И он спрашивает, что он называет
Вода, в которой ты пенишься и идет Так воздух чувствует себя сукой,
Но да, говорит он
Вода холодная и идет Так воздух чувствует сука