Pino Daniele - Invece No текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Invece No» из альбомов «Napule E'» и «Un Uomo In Blues» группы Pino Daniele.
Текст песни
Che cos'è questa tristezza
che m’ammoscia semp’e cchiù
io mi sento una schifezza
ma non voglio stare giù
Che cos'è questa tristezza
che non vuole andare via
è solo per delicatezza
ma non voglio compagnia
E invece no ridiamoci sopra un po'
'na scarpa si 'na scarpa no le perdo sempre
e non so dove cercare
e invece no ridiamoci sopra un po'
'na scarpa si 'na scarpa no come in un film di Charlot
Che cos'è questa tristezza
ma ched'è sta musciaria
sarà il tempo o l’aria strana
o è sulo 'a capa mia
che cos'è questa tristezza
nun da' retta sient’a mme
pare brutto annanze’a ggente
ride ride ride
nun fa abbedè
E invece no ridiamoci sopra un po'
'na scarpa si 'na scarpa no le perdo sempre
e non so dove cercare
e invece no ridiamoci sopra un po'
'na scarpa si 'na scarpa no come in un film di Charlot
Перевод песни
Что это за грусть?
Который я так боюсь
Я чувствую дерьмо
Но я не хочу спать
Что это за грусть?
Кто не хочет уходить
Это просто для слабости
Но я не хочу, чтобы компания
И вместо этого мы немного не смеемся "
«Обувь на моем ботинке, я никогда их не теряю
И я не знаю, где искать
И вместо этого мы немного смеемся над тем,
«Обувная обувь не похожа на фильм Шарлота
Что это за грусть?
Но это мусциария
Будет странная погода или воздух
Или мне сладко на голову
Что это за грусть
Nun da 'straight sient'a mme
Они плохо выглядят вчера
Поездка на велосипеде
Nun fa abbedè
И вместо этого мы немного не смеемся "
«Обувь на моем ботинке, я никогда их не теряю
И я не знаю, где искать
И вместо этого мы немного смеемся над тем,
«Обувная обувь не похожа на фильм Шарлота