Pino Daniele - Che Te Ne Fotte текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Che Te Ne Fotte» из альбома «Vai Mo'» группы Pino Daniele.

Текст песни

Ma che te ne fotte
e quanno good good
cchiù nero d’a notte nun po' venì
e nun sta’accussì
oggi è solo lunedì
Guagliò ma che te ne fotte
si parla quaccheduno
allucca cchiù forte
e giù finchè non hai ragione tu accussì nunn’o faje parlà' cchiù
Chi t’ha ditto ca nun può scassà
tutto chello ca te fà 'ncazzà'
chi t’ha ditto ca è fernuto
ca nun ci capimmo cchiù
i' parlavo sulo 'e chello
ca mò nun faje cchiù
Guagliò ma che te ne fotte
'a vita è sulo culo rutto
e niente cchiù
è voglia 'e se scetà
'mmiezo a chello ca nun va Ma che te ne fotte
basta ca staje bono 'a sotto
e tu non ti stancare più
ma faje chello ca vuo' tu

Перевод песни

Но ты сдаешься
И говорят хорошие
Так черная ночь была маленькой монашкой
И монахиня заколола
Сегодня только понедельник
Я догадался, но ты его бросил
Мы говорим об этом
Люпин такой сильный
И до тех пор, пока вы не правы, вы обвиняете nunn'o faje, говоря о
Любой, кто расскажет вам о монахине, может закончиться
Все, что вам нужно "ncazzà"
Кто сказал вам, что такое fernuto
Ca nun мы знали об этом
«Я говорил» и chello
Ca mò nun faje cchiù
Я догадался, но ты его бросил
«Жизнь - минет
И вообще ничего
Это нужно, и если это стоит
«Mmiezo to chello ca nun va Но что вы ему дадите
Вам просто нужно постоять за это
И ты больше не устаешь
Но делай то, что хочешь