Pinmonkey - Sweet Blossom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Blossom» из альбома «Speak No Evil» группы Pinmonkey.
Текст песни
Sweet blossom grew up on my windowsill
Born on the vine like a morning chill
Left in this world with all the time to kill
Wish I’d never known her, never really known her
Sweet blossom smiled and learned to speak my name
And she spent everyday about the same
Snaking like the devil through my brain
Wish I’d never known her, never really known her
And even now sometimes I still believe
My little flower blooms for only me
Sweet blossom twined herself around my heart
And she said dying was the easy part
If I had listened I’d know where to start
Wish I’d never known her, never really known her
I’d wish I’d never known her, never really known her
Wish I’d never known her, never really known her
Перевод песни
Сладкий цветок вырос на моем подоконнике,
Рожденный на лозе, как утренний холод,
Оставшийся в этом мире со всем временем, чтобы убить.
Жаль, что я никогда не знал ее, никогда не знал ее
Сладкий цветок, улыбался и учился говорить мое имя,
И она проводила каждый день примерно так же.
Прокрадываюсь, как дьявол, через мой мозг.
Жаль, что я никогда не знал ее, никогда по-настоящему не знал ее,
И даже сейчас иногда я все еще верю,
Что мой маленький цветок расцветает только для меня,
Сладкий цветок обвил себя вокруг моего сердца,
И она сказала, что смерть-это легкая часть.
Если бы я слушал, я бы знал, с чего начать.
Жаль, что я никогда не знал ее, никогда не знал ее,
Жаль, что я никогда не знал ее, никогда не знал ее,
Жаль, что я никогда не знал ее, никогда не знал ее.