Pinkerton Thugs - Ballad of the Slaughterhouse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ballad of the Slaughterhouse» из альбома «The Pain and the Pinkerton Thugs» группы Pinkerton Thugs.
Текст песни
You don’t know what we go through
To cut all these steaks
You don’t know what we go through
To put 'em on your plate
You don’t know what its like
To spend your day
Slicing necks for meager pay
The crying of the cows
The screaming of the pigs
The horses and the cutting rigs
The bloody boots
The bloody gloves
The bloody walls
And the bloody tubs
While my kids get thinner and thinner
I slice hog for America’s dinner
So much ham, so many mouths to feed
And a bad case of conventional greed
The goddamn AFL-CIO
Functions only for the status quo
Our long term goals can only be met
Through a worker’s syndicate
Перевод песни
Вы не знаете, что мы переживаем
Вырезать все эти стейки
Вы не знаете, что мы переживаем
Положить их на тарелку
Вы не знаете, как это
Чтобы провести день
Нарезка шеек для скудной оплаты
Плач коров
Крик свиней
Лошади и режущие станки
Кровавые сапоги
Кровавые перчатки
Кровавые стены
И кровавые ванны
Пока мои дети становятся тоньше и тоньше
Я нарезаю свиньи для американского обеда
Так много ветчины, столько ртов для кормления
И плохой случай традиционной жадности
Проклятый AFL-CIO
Функции только для статус-кво
Наши долгосрочные цели могут быть выполнены
Через синдикат рабочего