Pink Martini - Schedryk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Schedryk» из альбомов «Joy to the World», «Joy to the World» и «Joy to the World» группы Pink Martini.
Текст песни
Shchedryk shchedryk, shchedrivochka
Pryletila lastivochka
Stala sobi shchebetaty
Hospodarya vyklykaty
«Vyydy, vyydy, hospodaryu
Podyvysya na kosharu
Tam ovechky pokotylys'
A yahnychky narodylys'
V tebe tovar ves' khoroshyy
Budesh' maty mirku hroshey
V tebe tovar ves' khoroshyy
Budesh' maty mirku hroshey
Khoch ne hroshey, to polova
V tebe zhinka chornobrova»
Shchedryk shchedryk, shchedrivochka
Pryletila lastivochka
Перевод песни
Щедрик Щедрык, щедровочка
♪ Прилетела Ласточка ♪
Стать оленями щебетаты
Господь выкликает
«Vyydy, vyydy, hospodaryu
Подывыся на кошару
Там овечки покотылис'
И кости родились.
В тебе товар большой
Будеш'маты мирку хрошей
В тебе товар большой
Будеш'маты мирку хрошей
Хоч не хрошей, это полова
В тебе жинка чорноброва»
Щедрик Щедрык, щедровочка
♪ Прилетела Ласточка ♪