Pink Martini - Donde Estas, Yolanda? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Donde Estas, Yolanda?» из альбома «Sympathique» группы Pink Martini.
Текст песни
Donde estas, donde estas, Yolanda
Que paso, que paso, Yolanda
Te busque, te busque, Yolanda
Y no estas, y no estas Yolanda
Donde estas, donde estas, Yolanda
Que paso, que paso, Yolanda
Te busque, te busque, Yolanda
Y no estas, y no estas Yolanda
Tus ojos me miraron
Tus labios me besaron
Con ese fuego ardiente
Ardiente de mujer
La luz de tu mirada
El fuego de tus labios
Flecharon a mi pecho y de ti me enamore
Donde estas, donde estas, Yolanda
Que paso, que paso, Yolanda
Te busque, te busque, Yolanda
Y no estas, y no estas Yolanda
Donde estas, donde estas, Yolanda
Que paso, que paso, Yolanda
Te busque, te busque, Yolanda
Y no estas, y no estas Yolanda
Dikedikeda!
Donde estas, donde estas, Yolanda
Que paso, que paso, Yolanda
Te busque, te busque, Yolanda
Y no estas, y no estas Yolanda
Donde estas, donde estas, Yolanda
Que paso, que paso, Yolanda
Te busque, te busque, Yolanda
Y no estas, y no estas Yolanda
Me dicen que paseabas
En un carro Yolanda
Muy guapa y arrogante
Y todos te silbaban.
Si un dia te encontrara
No se que puedo hacer
No se me vuelvo loco
Si ya no te vuelvo a ver
Donde estas, donde estas, Yolanda
Que paso, que paso, Yolanda
Te busque, te busque, Yolanda
Y no estas, y no estas Yolanda
Donde estas, donde estas, Yolanda
Que paso, que paso, Yolanda
Te busque, te busque, Yolanda
Y no estas, y no estas Yolanda
Перевод песни
Где ты? Где ты? Йоланда?
Что случилось? Что случилось? Иоланда?
Я ищу тебя, я ищу тебя, Йоланда
И вы не, и вы не Иоланда
Где ты? Где ты? Йоланда?
Что случилось? Что случилось? Иоланда?
Я ищу тебя, я ищу тебя, Йоланда
И вы не, и вы не Иоланда
Твои глаза посмотрели на меня
Твои губы поцеловали меня
С этим горящим огнем
Жжение женщины
Свет вашего взгляда
Огонь ваших губ
Они бросили мою грудь, и я влюбился в тебя.
Где ты? Где ты? Йоланда?
Что случилось? Что случилось? Иоланда?
Я ищу тебя, я ищу тебя, Йоланда
И вы не, и вы не Иоланда
Где ты? Где ты? Йоланда?
Что случилось? Что случилось? Иоланда?
Я ищу тебя, я ищу тебя, Йоланда
И вы не, и вы не Иоланда
Dikedikeda!
Где ты? Где ты? Йоланда?
Что случилось? Что случилось? Иоланда?
Я ищу тебя, я ищу тебя, Йоланда
И вы не, и вы не Иоланда
Где ты? Где ты? Йоланда?
Что случилось? Что случилось? Иоланда?
Я ищу тебя, я ищу тебя, Йоланда
И вы не, и вы не Иоланда
Они говорят мне, что ты ходил
В машине Йоланда
Очень симпатичный и высокомерный
И все они свистели.
Если однажды я найду тебя
Я не знаю, что я могу сделать
Я не схожу с ума
Если я не увижу тебя снова
Где ты? Где ты? Йоланда?
Что случилось? Что случилось? Иоланда?
Я ищу тебя, я ищу тебя, Йоланда
И вы не, и вы не Иоланда
Где ты? Где ты? Йоланда?
Что случилось? Что случилось? Иоланда?
Я ищу тебя, я ищу тебя, Йоланда
И вы не, и вы не Иоланда