Pink Martini - Congratulations (Happy New Year) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Congratulations (Happy New Year)» из альбома «Joy to the World» группы Pink Martini.
Текст песни
For strength of your hand that is loving and giving
And a happy new year with love overflowing
With joy in our hearts for the blessed new year
Raise your glass and we’ll have a cheer
For us all who are gathered here
And a happy new year to all that is living
To all that is gentle, kind and forgiving
Raise your glass and we’ll have a cheer
My dear acquaintance, a happy new year
All of those who are hither and yonder
With love in our hearts, we grow fonder and fonder
Hail to those who we hold so dear
And hail to those who are gathered here
And a happy new year to all that is living
To all that is gentle, young and forgiving
Raise your glass and we’ll have a cheer
My dear acquaintance, a happy new year, happy new year
For strength of your hand that is loving and giving
And a happy new year with love overflowing
Перевод песни
Для силы вашей руки, которая любит и дарит
И счастливый новый год с любовью, переполненной
С радостью в наших сердцах за благословенный новый год
Поднимите свой стакан, и у нас будет радость
Для нас всех, кто здесь собрался
И счастливый новый год для всего, что живет
Ко всему, что нежно, милосердно и милосердно
Поднимите свой стакан, и у нас будет радость
Мой дорогой знакомый, счастливый новый год
Все те, кто сейчас и там
С любовью в наших сердцах мы вырастаем и восхищаемся
Приветствуем тех, кого мы так любим
И приветствую тех, кто здесь собрался
И счастливый новый год для всего, что живет
Всем, кто нежный, молодой и прощающий
Поднимите свой стакан, и у нас будет радость
Мой дорогой знакомый, счастливый новый год, счастливый новый год
Для силы вашей руки, которая любит и дарит
И счастливый новый год с любовью, переполненной