Pinhani - Değirmendeki текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Değirmendeki» из альбома «Değirmendeki» группы Pinhani.
Текст песни
Değirmende ki un olsam, değirmende ki
Ezilmem böyle dağılmam karadut gibi
Eğer senden üstün olsam, incitmem seni
Gün gelir karşıma çıkarsan, durma dön geri
Bilmeden de olsa yapılmaz böyle
Affeder miydin sen olsan?
Ben affetsem de…
Uzun bir yolda han olsam, uzun bir yolda
Olurdum herkese yoldaş, ederdim fayda
Sen bu yolda tek han olsan, suyundan içmem
Bileydim sapmazdım zaten, birdaha geçmem…
Çok zamanda geçse unutmam asla
Unutur muydun sen olsan?
Belki çok sonra…
Перевод песни
Мука на мельнице, мука на мельнице
Моя давка, моя распада, как черная дыра.
Если бы я был выше тебя, я бы не причинил тебе вреда
Когда настанет день, когда ты встретишь меня, не останавливайся, возвращайся.
Это не делается, даже не зная об этом
Простил бы ты?
Хотя я могу простить…
Хан на длинной дороге, на длинной дороге
Я был бы всем товарищем, я бы воспользовался
Если бы ты был единственным трактиром на этой дороге, я бы не пил твою воду
Если бы я знал, я бы не заблудился.…
Я никогда не забуду, что прошло слишком много времени
Забыть, если бы не знал, что ты?
Может быть, много позже…