Pimpinela - Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo)» из альбома «Estamos Todos Locos» группы Pimpinela.

Текст песни

Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
A veces pienso
Que en el amor
Tengo mala suerte
Pero no me rindo
Yo sé que algún día
Voy a volver
A ser feliz
Aposté el corazón
Y volví a perder
Sé que tanto egoísmo
Y caigo en lo mismo
Una y otra vez
Se acabó la ilusión
No supimos que hacer
Si la amaba y me amaba
Porque todo esto
Volvió a suceder
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Siempre está la verdad
Muy adentro de ti No se puede ocultarte
Anuncia el final
Aunque quieras fingir
Sé que debo cambiar
Aprender a elegir
Desde hoy seré yo Y no mi soledad
Aunque hable por mí
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo.

Перевод песни

Все, к чему я прикасаюсь
Он становится серым
Все, к чему я прикасаюсь
Это заставляет меня страдать
Но я знаю
Что снова
Я вернусь.
Я буду счастлив.
Снова
Иногда я думаю
Что в любви
Мне не повезло.
Но я не сдаюсь.
Я знаю, что когда-нибудь
Я вернусь.
Быть счастливым
Я поставил сердце
И я снова проиграл
Я знаю, что так много эгоизма
И я падаю на то же самое
Снова и снова
Иллюзия закончилась
Мы не знали, что делать
Если бы я любил ее и любил меня
Потому что все это
Это произошло снова
Все, к чему я прикасаюсь
Он становится серым
Все, к чему я прикасаюсь
Это заставляет меня страдать
Но я знаю
Что снова
Я вернусь.
Я буду счастлив.
Снова
Все, к чему я прикасаюсь
Он становится серым
Все, к чему я прикасаюсь
Это заставляет меня страдать
Но я знаю
Что снова
Я вернусь.
Я буду счастлив.
Снова
Всегда есть истина
Внутри тебя не спрятаться.
Объявляет конец
Даже если ты хочешь притвориться
Я знаю, что я должен изменить
Узнайте, как выбрать
С сегодняшнего дня я буду собой, а не моим одиночеством
Даже если он говорит за меня.
Все, к чему я прикасаюсь
Он становится серым
Все, к чему я прикасаюсь
Это заставляет меня страдать
Но я знаю
Что снова
Я вернусь.
Я буду счастлив.
Снова
Все, к чему я прикасаюсь
Он становится серым
Все, к чему я прикасаюсь
Это заставляет меня страдать
Но я знаю
Что снова
Я вернусь.
Я буду счастлив.
Снова.