Pimpinela - Ese Estupido Que Llama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ese Estupido Que Llama» из альбома «Pimpinela en Vivo, Vol. 1» группы Pimpinela.
Текст песни
J Ese estáºpido que llama, que te habla,
Que te halaga, justo cuando yo no estoy…
L Qué pasa con él?
J Ese estáºpido que llama, que aprovecha mi ausencia,
Para confesar su amor…
L Olvádalo…
J Mira si será¡ farsante, que hoy llamó cuando marchaste
Para decirme que tẅ
L Decirte qué?
J Que le habáas confesado que te iráas de mi lado,
Que si él te lo pedáa, tẠpor fin me dejaráas,
Si es cierto, dámelo…
L Ese estáºpido desconocido,
Hace ya mucho tiempo que no habla conmigo,
Te juro que es verdad todo lo que te digo,
No ha vuelto a molestarme, no pienses en él…
Ese estáºpido desconocido,
Pretende separarnos y te ha mentido,
No le des importancia, por favor te lo pido,
Nos quiere hacer daá±o, o no te das cuenta?
Olvádate de él…
J Ese estáºpido que llama, que te dice que te ama,
Que se muere por tu amor…
L No hablemos de él…
J Ese tonto que se esconde, que no sabe dar la cara
Porque le falta valor…
L Por favor…
J Mira si será¡ ingenuo que hoy llegó a desafiarme
A que me quita tu amor…
L Cómo se atrevió?
J Que tẠle dijiste un dáa que por má nada sentáas,
Que ya no me soportabas, que a mi lado tẠte ahogabas,
Pobre tonto, máralo…
L Ese estáºpido desconocido,
Hace ya mucho tiempo que no habla conmigo,
Te juro que es verdad todo lo que te digo,
No ha vuelto a molestarme, no pienses en él…
Ese estáºpido desconocido,
Pretende separarnos y te ha mentido,
No le des importancia, por favor te lo pido,
Nos quiere hacer daá±o, o no te das cuenta?
Olvádate de él…
J Por favor, no digas nada, ya no gastes má¡s palabras,
La mentira terminó,
Ese estáºpido que llama, con quien te ibas a ir maá±ana,
Ese estáºpido… fui yo…
Перевод песни
J Это быстрый призыв, говорящий с вами,
Это льстит вам, когда я не ...
Что с ним?
J Это быстрый вызов, который использует мое отсутствие,
Исповедовать свою любовь ...
L Забудьте об этом ...
J Посмотрите, кто будет фальшивым, кто звонил, когда вы шли сегодня
Чтобы рассказать мне, что вы ...
L Скажите, что?
J Что вы признались, что оставите мою сторону,
Если он спросит вас, то, наконец, покинет меня,
Если это правда, дайте мне это ...
L Это неизвестно,
Он не говорил со мной в течение долгого времени,
Клянусь, это правда, все, что я говорю,
Он меня больше не беспокоил, не думай о нем ...
Это неизвестно,
Он пытается отделить нас, и он солгал вам,
Не придавайте значения, пожалуйста, я прошу вас,
Вы хотите причинить нам боль, или вы не понимаете?
Забудь о нем ...
J Это быстрый вызов, говорящий вам, что он вас любит,
Что он умирает за твою любовь ...
L Не будем говорить о нем ...
J Этот дурак, который скрывает, кто не знает, как смотреть
Потому что ему не хватает ценности ...
L Пожалуйста ...
J Посмотрите, будет ли это наивно, что сегодня пришло, чтобы бросить мне вызов
Что твоя любовь отнимает у меня?
L Как вы смеете?
J Вы сказали, что вам наплевали, что вы ничего не сидели,
Что ты больше не поддерживал меня, что моя сторона утонула,
Бедный дурак, марало ...
L Это неизвестно,
Он не говорил со мной в течение долгого времени,
Клянусь, это правда, все, что я говорю,
Он меня больше не беспокоил, не думай о нем ...
Это неизвестно,
Он пытается отделить нас, и он солгал вам,
Не придавайте значения, пожалуйста, я прошу вас,
Вы хотите причинить нам боль, или вы не понимаете?
Забудь о нем ...
J Пожалуйста, не говорите ничего, не тратьте больше слов,
Ложь закончилась,
Это имя звонящего, с которым вы собираетесь отправиться завтра,
Это было быстро ... это был я ...