Pilot - Zeit zu leben текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Zeit zu leben» из альбома «Mein Name Ist - Friedensschlag O.S.T.» группы Pilot.

Текст песни

Verlass dich darauf es gibt nichts
was hinter dir steht wenn du zerbrichst,
denn es reicht nicht nur für dich zu sein.
Nimm alles was du hast und kauf dich frei.
Verbrauch deine Kraft und gib mehr
als dein Ziel verlangt egal wie schwer.
Vertrau auf deine Zeit denn du bist
genug um alles zu überstehn.
Denn alles was zählt ist die Zeit
die du nicht verlierst sondern teilst.
Es ist zu früh um aufzugeben
jetzt kommt die Zeit zu leben.
Und je eher du die Fehler verzeihst,
um so weiter kann dein Weg noch sein und nicht aufgeben
jezt kommt die Zeit zu leben.
Wenn man ständig vergleicht und nie sieht
sind wir ängstlich, verbraucht und fast blind.
Kaum geborn sind wir schon nicht mehr hier
du erwachst und verlierst gleich den Sinn.
Und auch wenn es nur Täuschungen sind
nutze alles was für dich steht.
Verschwende deine Chancen denn du bist
genug um für dich selbst zu bestehn.
Denn alles was zählt ist die Zeit
die du nicht verlierst sondern teilst.
Es ist zu früh um aufzugeben
jetzt kommt die Zeit zu leben.
Und je eher du die Fehler verzeist,
um so weiter kann dein Weg noch sein und nicht aufgeben
jezt kommt die Zeit zu leben.
Und je eher du die Fehler verzeihst
und wie weiter kann dein Weg noch sein.
Denn alles was zählt ist die Zeit
die du nicht verlierst sondern teilst.
Es ist zu früh um aufzugeben
jetzt kommt die Zeit zu leben.
Und je eher du die Fehler verzeihst
um so weiter kann dein Weg noch sein und nicht aufgeben
jezt kommt die Zeit zu leben.

Перевод песни

Положитесь на это нет ничего
что стоит за вами, когда вы ломаете,
потому что этого достаточно не только для тебя.
Возьми все, что у тебя есть, и купи себе.
Используйте свои силы и дайте больше
как ваша цель требует независимо от того, насколько трудно.
Поверьте в свое время, потому что вы
достаточно, чтобы перевесить все.
Потому что все, что имеет значение, это время
которые ты не теряешь, а делишь.
Слишком рано отказываться
теперь пришло время жить.
И чем скорее ты прощаешь ошибки,
тем более, твой путь еще может быть и не сдаваться
приходит время жить.
Если постоянно сравнивать и никогда не видеть
мы напуганы, истощены и почти слепы.
Едва родившись, мы уже не здесь
ты просыпаешься и сразу теряешь смысл.
И даже если это всего лишь обман
используй все, что тебе доступно.
Тратьте свои шансы, потому что вы
достаточно, чтобы постоять за себя.
Потому что все, что имеет значение, это время
которые ты не теряешь, а делишь.
Слишком рано отказываться
теперь пришло время жить.
И чем скорее вы прощаете ошибки,
тем более, твой путь еще может быть и не сдаваться
приходит время жить.
И чем скорее ты прощаешь ошибки
и как дальше может быть твой путь.
Потому что все, что имеет значение, это время
которые ты не теряешь, а делишь.
Слишком рано отказываться
теперь пришло время жить.
И чем скорее ты прощаешь ошибки
тем более, твой путь еще может быть и не сдаваться
приходит время жить.