Pillar - Lose It All текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lose It All» из альбома «Confessions» группы Pillar.
Текст песни
Can you tell me why we all run from the hurt inside?
There’s no need to cry, dry your eyes and take a breath
It’s life or death, can you tell me what you’re waiting for?
If you lose it all and it just won’t feel the same
In the fight to carry on, stand and face the rain
And as you watch it fall, you learn to live again
It isn’t all that bad when you’re still standing in the end
Give this one more try, take my hand, let your heart decide
And hold your head up high, close your eyes and take a breath
It’s life or death, can you tell me what you’re waiting for?
If you lose it all and it just won’t feel the same
In the fight to carry on, stand and face the rain
And as you watch it fall, you learn to live again
It isn’t all that bad when you’re still standing in the end
And all the voices cry out
They pull you up, tear you down
And in that one voice
Whispers of that leave again
If you lose it all and it just won’t feel the same
In the fight to carry on, stand and face the rain
And as you watch it fall, you learn to live again
It isn’t all that bad when you’re still standing in the end
Перевод песни
Можете ли вы сказать мне, почему мы все бежим от боли внутри?
Не нужно плакать, сушить глаза и дышать
Это жизнь или смерть, можете ли вы сказать мне, чего вы ждете?
Если вы потеряете все это, и он просто не почувствует то же самое
В борьбе за продолжение, встать и встретиться с дождем
И когда вы смотрите, как он падает, вы учитесь жить снова
Это не так уж плохо, когда вы все еще стоите в конце
Дайте еще одну попытку, возьмите меня за руку, позвольте своему сердцу решить
И держите голову высоко, закрывайте глаза и вздохните
Это жизнь или смерть, можете ли вы сказать мне, чего вы ждете?
Если вы потеряете все это, и он просто не почувствует то же самое
В борьбе за продолжение, встать и встретиться с дождем
И когда вы смотрите, как он падает, вы учитесь жить снова
Это не так уж плохо, когда вы все еще стоите в конце
И все голоса кричат
Они подтягивают тебя, рвут тебя
И одним голосом
Шепот этого снова уходит
Если вы потеряете все это, и он просто не почувствует то же самое
В борьбе за продолжение, встать и встретиться с дождем
И когда вы смотрите, как он падает, вы учитесь жить снова
Это не так уж плохо, когда вы все еще стоите в конце