Pillar - Let It Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Out» из альбома «Where Do We Go From Here» группы Pillar.
Текст песни
I don’t know if we’ll ever really see the day
When we look around and we don’t know what to say
How did we lose our way? I don’t know if we’ll ever really see a change
If this is how we show our thanks, I think it’s time we rearrange
I don’t know if we’ll ever really break away
We’ve been holding on for so long now, I think we’re scared to run away
I don’t know if we ever really learned to pray
So, I drop down to my knees
And I cry out, «Can You help me, please?»
Let it out, can You hear me?
Can You hear me cry?
Let it out, don’t hold back, all this I got inside
Let it out, can You hear me?
Can You hear me cry?
Let it out, don’t hold back now
We’ve got to let it out
I don’t know if we’ll ever really be the same
Or could it be that we feel a sense of shame?
We forgot from where we came
I don’t know if we try to make it all a game
I think it’s time we take the blame
And get back, rekindle this flame
So, when I cry out, are You listening?
I know You can hear me, I know You can hear me You’re my Comfort, can You hear me?
I know You can hear me, You’re my Comfort
Can You hear me? Can You hear me?
Перевод песни
Я не знаю, действительно ли мы когда-нибудь увидим этот день
Когда мы оглядываемся, и мы не знаем, что сказать
Как мы потеряли свой путь? Я не знаю, действительно ли мы увидим изменение
Если так мы выражаем нашу благодарность, я думаю, что пришло время переставить
Я не знаю, удастся ли нам когда-нибудь развалиться
Мы так долго держались, я думаю, что мы боимся убежать
Я не знаю, действительно ли мы научились молиться
Итак, я опускаюсь на колени
И я взываю: «Можете ли вы мне помочь, пожалуйста?»
Выпустите его, вы меня слышите?
Ты слышишь, как я плачу?
Выпустите это, не сдерживайте, все это я получил внутри
Выпустите его, вы меня слышите?
Ты слышишь, как я плачу?
Освободись, не сдерживайся сейчас
Мы должны это выпустить
Я не знаю, будем ли мы когда-нибудь быть одинаковыми
Или может быть, что мы чувствуем чувство стыда?
Мы забыли, откуда пришли
Я не знаю, пытаемся ли мы все это сделать
Думаю, пришло время взять вину
И вернитесь, разжечь это пламя
Итак, когда я кричу, ты слушаешь?
Я знаю, ты слышишь меня, я знаю, ты слышишь меня. Ты мой комфорт, ты меня слышишь?
Я знаю, ты слышишь меня, Ты мой комфорт
Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?