Pikku G - Jake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Jake» из альбома «Suora lähetys» группы Pikku G.
Текст песни
«Juuri äsken saamamme tiedon mukaan
Vuosia sitten teinimuusikkona uskomattomaan
Suosioon noussut jake on kuollut
Hän oli kuollessaan vain 24-vuotias
Poliisi ei ole vielä julkistanut kuolemaan liittyviä tietoja.»
Jake peri isänsä talon ja kävi siellä
Mut tajus ettei tuska tuu koskaan hävii siellä
Siäl oli liikaa muistoi lapsuudesta
Muistutuksii ettei ne voi yrittää uudestaa
Saada faijan kai välejään paremmiks
Molemmat olis voinu antaa toisille anteeksi
Mut se kaikki oli nyt vaan unohdettava
Piti liikkuu eteenpäi, tulee vaa kurotettavaa
Jake päätti myydä pois isänsä talon
Ei välittäny rahast eikä pyytänyt paljon
Tavaroita kerätessä löyty kellarista
Jaken faijan nimel varustettu akustinen skitta
Se ihmetytti, ei jake ollu kuullukkaa
Et faija olis koskaan tehny musaa
Tää sai sen vaa miettii isäänsä vaa lisää
Olisko mahollist et se ei tienny puoliakaan siitä
Huukki
Jokainen hetki on seikkailu arvaamaton
Eikä duuri tai molli sen lopullinen
Sillä huomenna huominen taas siirtyy
Huomiseen oottamaan mitäpä tapahtuu
Jake otti talosta vaan kuvia ja kitaran
Soitti sillä isän muistoks joka keikka iltana
Mut pian sen jälkee ku faija haudattii
Jake halus lopettaa ja masentu pahasti
Sil ei ollu tyttöö vaik se olis saanu
Kenet vaa oli ulkonäköö ja status
Oli yksinäinen ja tuns olonsa tyhjäks
Eikä musan tekoo enää ollu hyvää syytä
Vaik jokast levyy venas yli sata tuhat fanii
Ja jengi tuli keikoille muist kaupungeista asti
Mut kaikki niist tuntu niin kaukasilta
Ei ollu läheisii jotka auttaa piiskaa
Eteenpäi ei kukaa jeesannu jakee
Se lopetti musan ja osti mökin landelt
Siel sa asu yksin keskellä metsää
Eikä kestäny kauaa ettei se kiinnostanu ketää
Huukki
Jokainen hetki on seikkailu arvaamaton
Eikä duuri tai molli sen lopullinen
Sillä huomenna huominen taas siirtyy
Huomiseen oottamaan mitäpä tapahtuu
Jake oli 24 ku se kuoli syyttä
Eikä kukaan saanu selville kuolinsyytä
Nyt se makaa ihan sen faijan vieressä
Isän kyljessä niinku viimeks pienenä
Kohta jaken kuolema oli kaikis lehdis ja
Teevees sitä käsitteli koko media
Kaikki muisti sen kirkkaana tähtenä
Koko kansa suri sitä, miks sen piti lähteä
Ne soitti jaken musaa taas mukan laulaen
Vei kynttilöitä ja kukkia sen haudalle
Muisteli sitä on sana omaa nuoruttaan
Sen elämän vaiheit ja kaikkia juoruissa
Se akustinen skitta sai uuden kaiverruksen
Jaken isän vieressä ku vanhat kaverukset
Nyt se skitta kiertää palkintona kädest kätee
Kilpailussa jos etitää joka vuos nuorta tähtee
Huukki x2
Jokainen hetki on seikkailu arvaamaton
Eikä duuri tai molli sen lopullinen
Sillä huomenna huominen taas siirtyy
Huomiseen oottamaan mitäpä tapahtuu
Перевод песни
"Согласно информации, которую мы только что получили,
Много лет назад, как юный музыкант,
Джейк мертв.
Ему было всего 24, когда он умер.
Полиция еще не выпустила информацию о смерти: "
Джейк унаследовал дом своего отца и пошел туда,
Но я понимаю, что боль никогда не исчезнет.
Было слишком много, чтобы помнить с детства,
Напомни им, что они не могут попытаться снова
Сделать моего отца лучше, я думаю.
Мы оба могли бы простить друг друга.
Но все должно было быть забыто,
Ты должен двигаться вперед, ты должен протянуть руку.
Джейк решил продать дом своего отца.
Его не волновали деньги, он многого не просил.
Я нашел кое-что в подвале.
Имя отца Джейка,
Это удивляет, это не похоже на то, чтобы Джейка услышали.
Папа никогда бы не сделал музыку.
У него это есть, он думает больше о своем отце,
Он не знал и половины этого.
HEX
Каждое мгновение-это приключение, непредсказуемое ,
ни главное, ни малое,
потому что завтра будет завтра,
До завтра, чтобы увидеть, что произойдет.
Джейк просто фотографировал дом и брал гитару.
Играла в память о моем отце каждую ночь.
Но скоро это случится, как только моего отца похоронят.
Джейк хотел уйти и впасть в депрессию.
Она не была девушкой или девушкой,
Которая была лицом и статусом?
Я чувствовал
себя одиноким и опустошенным, и музыка больше не была хорошей причиной,
хотя каждая пластинка-сто тысяч фанатов,
и банда пришла на концерты из других городов,
Но все казалось, что на Кавказе
Не было любимых, чтобы помочь хлысту.
Некому идти вперед,
Он остановил музыку и купил домик,
Он живет один посреди леса,
И никому не нужно много времени, чтобы заботиться.
HEX
Каждое мгновение-это приключение, непредсказуемое ,
ни главное, ни малое,
потому что завтра будет завтра,
До завтра, чтобы увидеть, что произойдет.
Джейку было 24, когда он умер без причины.
И никто не нашел причину смерти.
Теперь он лежит рядом со своим отцом.
На стороне отца, как в последний раз, когда он был маленьким.
Вскоре смерть Джейка была во всех новостях.
Тивес разобрался с этим в СМИ.
Все помнили об этом, как о яркой звезде,
Вся нация оплакивала, почему она должна была уйти.
они снова играли музыку Джейка,
Приносили свечи и цветы к его могиле.
Помни, это слово молодости,
Этапы этой жизни и все сплетни.
На этой акустической скитте появилась новая надпись.
Рядом с отцом Джейка, как старые друзья.
* Теперь парша ходит * * в качестве приза * *
В конкурсе, если ты каждый год скучаешь по молодой звезде
HK x2.
Каждое мгновение-это приключение, непредсказуемое ,
ни главное, ни малое,
потому что завтра будет завтра,
До завтра, чтобы увидеть, что произойдет.