Pignoise - Quiero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiero» группы Pignoise.
Текст песни
Y aprendí a vivir sin mirar el reloj,
a pasar de tu anzuelo
y dormí tanto tiempo que el mundo cambió,
que ahora ya me da miedo salir
y ponerme a probar mi algodón1si todo tiene mierda
y por fin me di cuenta que no hay ningún dios,
al menos no lo hay para mi
porque sólo me siento mejor.
Porque quiero
y yo quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero",
quiero basaltos de la inspiración,
quiero perder el control.
Y probé tantos labios que perdí emoción,
que no sé distinguir entre amor verdadero y un buen revolcón,
y por fin me quité el antifáz,
y me puedo mostrar como soy,
inmaduro voy de flor en flor,
porque sólo me siento mejor.
Porque quiero
y yo quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero",
quiero basaltos de la inspiración,
quiero perder el control.
Y aprendí a vivir sin mirar el reloj,
a pasar de tu anzuelo
y dormí tanto tiempo que el mundo cambió,
que ahora ya me da miedo salir
y ponerme a probar mi algodón
si todo tiene mierda
y por fin me di cuenta que no hay ningún dios.
Porque quiero
y yo quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero"
quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero",
quiero basaltos de la inspiración,
quiero perder el control.
Перевод песни
И я научился жить, не глядя на часы,
Пропустить свой крючок
И я спал так долго, что мир изменился,
Теперь я боюсь выйти
И попробуй мой хлопок1, если у него все дерьмо
И, наконец, я понял, что нет бога,
По крайней мере, не для меня
Потому что я просто чувствую себя лучше.
Потому что я хочу
И я хочу чувствовать каждое дыхание,
Я хочу прожить момент
И я хочу, я хочу, чтобы мир лучше заботился о себе,
Я хочу поцеловать, не сказав «Я тебя люблю»,
Я хочу базальтов вдохновения,
Я хочу потерять контроль.
И я пробовал так много губ, что я потерял эмоции,
Что я не могу отличить настоящую любовь и хорошее восстание,
и, наконец, я забрал антифаз,
И я могу показать себя, как я,
Незрелый я иду от цветка к цветку,
потому что я просто чувствую себя лучше.
Потому что я хочу
И я хочу чувствовать каждое дыхание,
Я хочу прожить момент
и я хочу, я хочу, чтобы мир лучше заботился о себе,
Я хочу поцеловать, не сказав «Я тебя люблю»,
Я хочу базальтов вдохновения,
Я хочу потерять контроль.
И я научился жить, не глядя на часы,
Пропустить свой крючок
И я спал так долго, что мир изменился,
Теперь я боюсь выйти
и начать тестирование моего хлопка
если все дерьмо
И наконец я понял, что нет бога.
Потому что я хочу
И я хочу чувствовать каждое дыхание,
Я хочу прожить момент
и я хочу, я хочу, чтобы мир лучше заботился о себе,
Я хочу поцеловать, не сказав «Я тебя люблю»,
Я хочу чувствовать каждое дыхание,
Я хочу прожить момент
и я хочу, я хочу, чтобы мир лучше заботился о себе,
Я хочу поцеловать, не сказав «Я тебя люблю»,
Я хочу базальтов вдохновения,
Я хочу потерять контроль.