Pignoise - Dame tres dias (Directo 09) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dame tres dias (Directo 09)» из альбома «Cuestion de directo» группы Pignoise.

Текст песни

Se que no quieres pensar
en lo que va a pasar
como vamos a estar
se que ya no soy na´
un fallo en la ecuacion
ya no se lo que soy
un loco en frente de su television
pulsando el mando de la desolacion
y dame tres dias que me hagan cambiar
ser lo que siento lleva su tiempo
dejar que la vida nos vuelva a juntar
parar la en un momento que nada me separe de ti…
un tiempo para pensar
en lo que hicimos mal
ahora ya nos da igual (un poco tarde)
un tiempo para perder
en saber si volver a querer
un loco en frente del television
pulsando el mando de la desolacion
y dame tres dias que me hagan cambiar
ser lo que siento lleva su tiempo
dejar que la vida nos vuelva a juntar
parar la en un momento que nada me separe
y dame tres dias que me hagan cambiar
ser lo que siento lleva su tiempo
dejar que la vida nos vuelva a juntar
parar la en un momento que nada me separe de ti
y no se como salir de esta situacion (x8)

Перевод песни

Я знаю, что ты не хочешь думать.
в том, что произойдет
как мы будем
я знаю, что я больше не на
ошибка в уравнении
я больше не знаю, кто я.
сумасшедший перед телевизором
нажав на кнопку управления опустошением
и дай мне три дня, чтобы я изменился.
быть тем, что я чувствую, занимает ваше время
пусть жизнь снова объединит нас
остановите его в тот момент, когда ничто не отделит меня от вас…
время подумать
в том, что мы сделали неправильно
теперь нам все равно (немного поздно)
время терять
в зная, если вы хотите снова
сумасшедший перед телевизором
нажав на кнопку управления опустошением
и дай мне три дня, чтобы я изменился.
быть тем, что я чувствую, занимает ваше время
пусть жизнь снова объединит нас
остановить его в то время, когда ничто не разлучит меня
и дай мне три дня, чтобы я изменился.
быть тем, что я чувствую, занимает ваше время
пусть жизнь снова объединит нас
остановите его в тот момент, когда ничто не отделит меня от вас
и я не знаю, как выйти из этой ситуации (x8)