Pignoise - 10 horas (Directo 09) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «10 horas (Directo 09)» из альбома «Cuestion de directo» группы Pignoise.
Текст песни
Diez horas sin dormir pero no pasa nada,
no quiero a nadie aqui que me haga estar en casa,
inundado pero se que soy yo
el que de nuevo te hace temblar…
De pronto me veras por dentro del espejo, sonriendo
y por detras se vera mi reflejo,
imbocar a los dioses que estan
mas preocupados por no llorar…
Pon la zancadilla si te sientes superado,
trata de amargar la vida al que esta a tu lado
pisa a los pequeños que pueden quitarte algo,
vas a ser el dueño de los sueños castigados
Verdadera oscuridad con la luz encendida
si supieras la verdad regalarias tu vida,
quien decia que no sabe llorar llegas primero
y luego te vas…
Pon la zancadilla si te sientes superado
trata de amargar la vida al que esta a tu lado.
pisa a los pequeños que pueden quitarte algo
vas a ser el dueño de los sueños castigados
(Bis 3 veces)
Перевод песни
Десять часов без сна, но ничего не происходит,
я не хочу, чтобы кто-то заставлял меня быть дома.,
затоплен, но я знаю, что это я
тот, который снова заставляет вас дрожать…
Вдруг вы увидите меня внутри зеркала, улыбаясь
а за ним-мое отражение.,
властвуй над богами, которые
больше беспокоятся о том, чтобы не плакать…
Поставьте подножку, если вы чувствуете себя побитым,
постарайтесь горечь жизни, которая рядом с вами
ступайте на маленьких, которые могут что-то у вас отобрать,
ты будешь хозяином снов.
Истинная тьма с включенным светом
если бы ты знал правду, ты бы отдал свою жизнь.,
тот, кто говорит, что не умеет плакать, приходит первым
а потом ты уезжаешь.…
Поставьте подножку, если вы чувствуете себя побитым
постарайся горько пережить жизнь, которая рядом с тобой.
ступайте на маленьких, которые могут что-то у вас отобрать
ты будешь хозяином снов.
(Бис 3 раза)