Pigalle - Aldebert текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aldebert» из альбома «Pigalle» группы Pigalle.
Текст песни
Cherchez pas, vous trouverez pas
C’est là bas, derrière le square
Deuxième maison, deuxième étage
La fenêtre avec un lierre fossilisé,
C’est la qu’il habitait …
Aldebert
Il se levait très tôt, caressait son chat gris
Se lavait quelquefois, tartinait sa baguette
Son vieux pull, ses baskets, l’habillaient jusqu’au soir
Il allait faire un tour, achetait ses gauloises bleues
Il embrassait Irma le portrait de sa femme
Morte sous un trolleybus, un soir de vin nouveau
Aldebert, Le violon d’Aldebert
Aldebert, Couinait tous les soirs
Aldebert, Noyé au troisième rang
Sixième fauteuil à droite
Il commençait ses gammes comme on serre un boulon
Son violon comprenait, restait bien accordé
La première cigarette arrivait à 11 heures
Il mangeait pas grand chose avec des bruits huileux
La sieste prenait sa part, après ces folles agapes
Il retrouvait l’archer pour quelques notes feignantes
Aldebert, Le violon d’Aldebert
Aldebert, Couinait tous les soirs
Aldebert, Noyé au troisième rang
Sixième fauteuil à droite
Il s’installait tranquille à sa fenêtre ouverte
Il aimait le salut de la grosse dame d’en face
Et le bonjour gueulé de son concierge en bas
Quand le soir était là, il emmenait son violon
Galopinant les rues, son étui à la main
Il croyait avoir l’air d’un gangster en cavale
Aldebert, Le violon d’Aldebert
Aldebert, Couinait tous les soirs
Aldebert, Noyé au troisième rang
Sixième fauteuil à droite
Il retrouvait sa place, son pupitre incolore
Et pour ne pas changer, il maugréa encore
Qu’il n’aimait vraiment pas ce qu’il faisait le soir
Qu’il n’aimait vraiment pas ce qu’il faisait le soir
Qu’il n’aimait vraiment pas ce qu’il faisait le soir
Qu’il n’aimait vraiment pas ce qu’il faisait le soir
Aldebert, Le violon d’Aldebert
Aldebert, Couinait tous les soirs
Aldebert, Noyé au troisième rang
Sixième fauteuil à droite
Перевод песни
Поиск не, вы не найдете
Там внизу, за квадратом
Второй дом, второй этаж
Окно с ископаемым плющом,
Вот где он жил ...
Aldebert
Он встал очень рано, погладил свою серую кошку
Иногда мылся, разбрасывал палочку
Его старый свитер, его кроссовки, одели его до вечера
Он собирался повернуть, купил свои голубые галоиды
Он обнял портрет Ирмы своей жены
Мертвый под троллейбусом, новый винный вечер
Альдеберт, Скрипка Альдеберта
Альдеберт, Писк каждый вечер
Альдеберт, утонувший третий
Шестое кресло справа
Он начал свои весы, когда он затянул болт
Его скрипка поняла, осталась хорошо настроенной
Первая сигарета прибыла в 11 часов утра
Он не ел много с жирными шумами
Сиеста приняла участие, после этих сумасшедших агапе
Он нашел лучника для некоторых симулирующих заметок
Альдеберт, Скрипка Альдеберта
Алдеберт, сжимал каждую ночь
Альдеберт, утонувший третий
Шестое кресло справа
Он спокойно сел в открытое окно
Он любил приветствие толстой дамы напротив
И приветствие ее консьержа внизу
Когда вечер был там, он взял свою скрипку
Прогулка по улицам, его дело в руке
Он думал, что он похож на гангстера в бегах
Альдеберт, Скрипка Альдеберта
Альдеберт, сжимал каждую ночь
Альдеберт, утонувший третий
Шестое кресло справа
Он снова нашел свое место, его стол бесцветен
И чтобы не измениться, он снова ворчал
То, что ему действительно не нравилось то, что он делал вечером
То, что ему действительно не нравилось то, что он делал вечером
То, что ему действительно не нравилось то, что он делал вечером
То, что ему действительно не понравилось то, что он сделал вечером
Альдеберт, Скрипка Альдеберта
Альдеберт, Писк каждый вечер
Альдеберт, утонувший третий
Шестое кресло справа