Pierre Perret - La Belle Fermière текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Belle Fermière» из альбома «Chansons éroticoquines» группы Pierre Perret.
Текст песни
Ah le joli con qu’elle avait
Monique la belle fermière
C'était un aguichant oeillet
Qui nous servait de boutonnière
Il était joliment coiffé
De brunes et soyeuses bouclettes
Que l’on pouvait ébouriffer
Pendant qu’ell' trayait la roussette
II Ah le joli con qu’elle avait
Monique la belle fermière
Toutes les pines se levaient
Tendues vers sa robe légère
Par le désir tout excité
Le bouton saillant de sa croupe
Baignant dans la lubricité
Se trempait comme un bol de soupe
III
Ah le joli con qu’elle avait
Tapi sous sa noire pelisse
Chaque nouvel amant voulait
Explorer le fond de l’abysse
Mais dès qu’il entrait dans l’sillon
Le laboureur faisait naufrage
Les couilles noyées dans l’bouillon
Comme deux truffes dans l’potage
IV Ah le joli con qu’elle avait
Gonflé comme une voile Grecque
Avec ça plus rose et plus frais
Que l’intérieur d’une pastèque
Il était si doux à lécher
Ruisselant de plaisir j’ajoute
Que c’eut été un gros pêché
Que d’en laisser perdre une goutte
Ah le joli con qu’elle avait
Monique la belle fermière
Les nonnes du couvent savaient
Comment l'été il désaltère
Lorsque la belle à croupetons
Offrait sa motte sybarite
Elle inondait jusqu’au menton
Leurs langues qui servaient de bites
VI Ah le joli con qu’elle avait
Certes elle n’en était pas avare
Quand un moribond l’appelait
Narguant la mort à son chevet
Elle accolait comme un défi
La bouche édentée de l’ancêtre
À son abricot en folie
Et le papy était guéri
VII
Ah le joli con qu’elle avait
Monique la belle fermière
Les connaisseurs le lui disaient
Et cet hommage était sincère
C’est malheureux que dans l’pays
Hormis le curé centenaire
Il n’y ait eu que son mari
Qui ne s’en soit jamais servi
Перевод песни
Ах, милое у нее было
Моник красивый фермер
Это была соблазнительная гвоздика
Кто использовал нас в качестве петли
Он был красиво закрыт
Коричневые и шелковистые кудри
Это можно было взъерошить
Пока она доила собаку
II. А красивая пизда у нее была
Моник красивый фермер
Все сосны встали
Растянутый к светлому платью
Всевозрастающим желанием
Выступающая ручка крупа
Купание в похоти
Пропитанный как миска супа
III
Ах, милое у нее было
Тапи под его черным пелисом
Каждый новый любовник хотел
Исследуйте нижнюю часть пропасти
Но как только он вошел в путь
Рабочий был разрушен
Шарики, утопленные в бульоне
Как два трюфеля в супе
IV. А красивая пизда у нее была
Надутый, как греческий парус
С ним розовый и свежий
Что внутри арбуза
Было так приятно лизать
Разрушитель радости добавляю
Что это был бы большой грех
Что потерять падение
Ах, милое у нее было
Моник красивый фермер
Монахини монастыря знали
Как летом оно гасит
Когда красивое в клаунтоны
Предлагая свой клеверный сибарит
Он залил подбородок
Их языки, которые служили петухами
В.И.
Конечно, она не была скупой
Когда его назвал умирающий
Рассказывая о смерти у его постели
Он стоял как вызов
Беззубый рот предка
У его абрикоса в безумии
И папа был исцелен
VII
Ах, милое у нее было
Моник красивый фермер
Знатоки сказали ему так
И это почтение было искренним
К сожалению, в стране
Помимо многовекового священника
Был только ее муж
Кто никогда не использовал его