Pierre Lapointe - L'étrange route des amoureux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'étrange route des amoureux» из альбома «Punkt» группы Pierre Lapointe.
Текст песни
Je tai donn mon coin de ciel
Tu mas donn ton cur de miel
Et nous sommes depuis tous les deux
Sur ltrange route des amoureux
Si la vrit sort de nos yeux
Nous jouerons les imbciles heureux
Exhibant nos rves faussement pieux
Sur ltrange route des amoureux
Mais gardons nos caresses
Pour que quand le temps nous blesse
Nous puissions combler tous les deux
De nos corps lapptit copieux
Tu as dtruit mon coin de ciel
Jai massacr ton cur de miel
Depuis que nous sommes tous les deux
Sur ltrange route des amoureux
La vrit a brl nos yeux
Cest linsolence des moments heureux
On se sent tout coup bien trop vieux.
Pour ltrange route des amoureux
Mais gardons nos promesses
Puisque quand la vie nous blesse
Nous devons combler tous les deux
De nos espoirs lapptit copieux
Перевод песни
Я дал свой уголок неба
Ты дал своему сердцу меда
И мы с тех пор как оба
По странной дороге любовников
Если правда выходит из наших глаз
Мы будем играть счастливые imbciles
Участие в наших ложных благочестивых мечтах
По странной дороге любовников
Но давайте продолжим наши ласки
Для этого, когда вредит нам время
Мы можем заполнить оба
Наши тела
Ты уничтожил мой уголок небес
Цай убил твое сердце меда
Поскольку мы оба
На Странной дороге влюбленных
Истина сожгла наши глаза
Это дерзость счастливых моментов
Чувствуешь себя слишком старым.
Для странной дороги влюбленных
Но соблюдайте наши обещания
Поскольку, когда жизнь причиняет нам боль
Мы должны заполнить оба
Из наших надежд lapptit copieux