Pierre Bachelet - Souvenez-Vous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Souvenez-Vous» из альбомов «Triple Best Of», «Coffret 5 CD Original Classics» и «Les corons» группы Pierre Bachelet.
Текст песни
Y avait des arbres, il y avait des oiseaux
Le bl? devait se moissonner bient? t
C’est tellement beau l'?t? qu’on peut pas croire
Que c’est la guerre qui fait marcher l’histoire
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Les hommes sont arriv? s par les labours
Ils ont pris position dans les faubourgs
C’est dr? le d'?tre ?veill? en pleine nuit
Et de se dire que la paix est finie
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
C’est dr? le d'?tre ?veill? en pleine nuit
Et de s’enfuir avec un vieux fusil
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Puis ils ont occup? la pr? fecture
Tu? quelques otages le long d’un mur
C'?taient des paysans, un charpentier
Et la femme du petit vieux d'? c? t?
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Et pour ceux qui n’ont pas? t? d’accord
Ya eu les barbel? s, les miradors
?a se passe toujours de la m? me mani? re De tous les c? t?s du rideau de guerre
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Bien malin qui peut dire honn? tement
O? se sont pass? s ces? v?nements
Mais m? fions nous qu’en y mettant des noms
On se trompe de lieu ou d’opinion
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Aujourd’hui y a des arbres et des oiseaux
Et le bl? doit se moissonner bient? t
C’est tellement beau qu’on peut pas croire
Qu’une guerre pourrait faire basculer l’histoire
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
C’est tellement beau l'?t? qu’on a envie
De d? fendre la paille avec l'?pi
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Перевод песни
Были деревья, были птицы
Бл? Поймать? T
Это так красиво летом? Это невозможно поверить
Эта война - это то, что ведет к истории
Помни, я тебе не нравился
Я тебе не нравился
Мужчины прибыли. S путем вспашки
Они заняли позиции в пригороде
Правильно? Для просмотра В ночь
И думать, что мир закончился
Помни, я тебе не нравился
Я тебе не нравился
Правильно? Для просмотра В ночь
И побег со старым пистолетом
Помни, я тебе не нравился
Я тебе не нравился
Потом они заняли? пр? префектура
Вы? Некоторые заложники вдоль стены
Это были крестьяне, плотник
А жена старика? с? т?
Помни, я тебе не нравился
Я тебе не нравился
А для тех, кто этого не делает? т? хорошо
У меня был усач? S, сторожевые вышки
«Всегда идет от м? мани меня? Из всех c? Из военного занавеса
Помни, я тебе не нравился
Я тебе не нравился
Ну умный, кто может сказать honn? Мент
O? Случилось? это? V? события
Но м? Помещая имена
Неправильное место или мнение
Помни, я тебе не нравился
Я тебе не нравился
Сегодня есть деревья и птицы
И бл? Должен пожинать? T
Это так прекрасно, что ты не можешь поверить
То, что война может изменить историю
Помни, я тебе не нравился
Я тебе не нравился
Это так красиво летом? Мы хотим
От d? Разделить солому с помощью Pi
Помни, я тебе не нравился
Я тебе не нравился