Piero Mazzocchetti - Tu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tu» из альбома «Amore Mio» группы Piero Mazzocchetti.
Текст песни
Tu inafferrabile tu dietro quegli occhi socchiusi mentre dici che non sai
Io, un pò difficile io Trovo un amore sbagliato e faccio sempre a modo mio
tu un pò mi manchi lo sai
Anche se dentro di me io non lo accetto quasi mai
Ed io a volte dubito anch’io
E guardo dentro di me ti trovo sempre e sento
La mia rabbia in un momento
Apro gli occhi e vedo quel che sei
E non hai detto mai
No io non ti aspetterò
Rannicchiato in un angolo a pensare quello che non ho No io te lo griderò
che di una donna io posso farne a meno
di una come te lo giuro.
Sai a volte immagino che
l’amore possa cambiare dolcemente anche te Ma poi finisce ancora tra noi
e guardo dentro di me ti trovo sempre e sento
la mia rabbia in un momento
apro gli occhi e vedo quel che sei
e non hai detto mai
No io non ti aspetterò
rannicchiato in un angolo a pensare quello che non ho no io te lo griderò
che di una donna posso farne a meno
di una come te lo giuro
no io non ti aspetterò
rimani tu in quell’angolo a pensare quello che non hai
ma di certo non mi avrai
e di una donna posso farne a meno
di una come te lo giuro.
(Grazie a cristina per questo testo)
Перевод песни
Вы неблагодарны за этими размытыми глазами, поскольку вы говорите, что не знаете
Мне немного сложно найти ложную любовь, и я всегда делаю по-своему
Ты немного мне скучаешь
Хотя во мне я почти никогда не принимаю его
И я иногда тоже сомневался
И загляни в меня, я всегда нахожу тебя, и я чувствую
Мой гнев в то время
Я открываю глаза и вижу, что ты
И ты никогда не говорил
Нет, я не буду ждать тебя
Закрученный в углу, чтобы думать, что я не буду, я буду смеяться над тобой
Женщина, с которой я могу обойтись без нее
Одного, клянусь вам.
Вы знаете, иногда я предполагаю, что
любовь может также мягко изменить вас. Но тогда она все еще оказывается между нами
и загляни внутрь меня, я всегда нахожу тебя, и я чувствую
Мой гнев в то время
Я открываю глаза и вижу, что ты
И ты никогда не говорил
Нет, я не буду ждать тебя
Свернувшись в угол, чтобы подумать, что у меня нет, я буду кричать на тебя
То, что я могу обойтись без нее
Один из них, клянусь вам
нет, я не буду ждать тебя
оставайтесь в этом углу, думая о том, чего у вас нет
Но, конечно, ты не будешь меня
И женщина, с которой я могу обойтись
Одного, клянусь вам.
(Благодаря cristina для этого текста)