Pierdavide Carone - Quello Che Mi Dai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quello Che Mi Dai» из альбома «Distrattamente» группы Pierdavide Carone.
Текст песни
E mi manca il tuo sapore quando non ti assaggio
Quando il cielo mi risveglia con un lieve raggio
W mi manca il tuo profumo quando non ti annuso
Quando poi senza volerlo forse ti ho deluso
E mi manca il tuo respiro
E già sto soffocando
E la brezza della sera non mi sta aiutando
E mi manca il tuo colore quando hai gli occhi chiusi
E ti sogno e ti perdono anche se non ti scusi
Forse mi manchi tu
Occhi color lago
Naso verso su
Forse mi manchi tu
Quanto è bello il mondo quando sono dentro te
Quando si è fermato il tempo con i suoi mille «se»
Quant'è dolce se mi ami e non lo dici mai
Le parole sono polvere se tu mi dai
Quello che mi dai
E mi manca quell’affresco che è il tuo corpo nudo
Se dipinto una scultura
Se è un dolce preludio
Mi mancan le tue mani sinfonie vitali
La poesia che da un proscenio arriva a noi mortali
Forse mi manchi tu
Tu che sei infinito e forse anche di più
Forse mi manchi tu
Quanto è bello il mondo quando sono dentro te
Quando si è fermato il tempo con i suoi mille «se»
Quant'è dolce se mi ami e non lo dici mai
Le parole sono polvere se tu mi dai
Quello che mi dai
Ridere… Mi dai… Vivere
Quanto è bello il mondo quando sono dentro te
Quando si è fermato il tempo con i suoi mille «se»
Quant'è dolce se mi ami e non lo dici mai
Le parole sono polvere, le parole sono polvere
Quanto è bello il mondo quando sono dentro te
Quando si è fermato il tempo con i suoi mille «se»
Quant'è dolce se mi ami e non lo dici mai
Le parole sono polvere se tu mi dai
Quello che mi dai
Перевод песни
И я скучаю по твоему вкусу, когда я тебя не дегустирую
Когда небо пробуждает меня с небольшим радиусом
W я скучаю по твоим запахам, когда я не буду скучать по тебе
А когда не хочешь, может, я разочаровал тебя.
И я скучаю по твоему дыханию
И я уже задыхаюсь
И вечерний бриз не помогает мне
И я скучаю по твоему цвету, когда у тебя глаза закрыты
И я мечтаю о тебе и прощаю тебя, даже если ты не извиняешься
Может, я скучаю по тебе.
Глаза озера цвета
Нос вверх
Может, я скучаю по тебе.
Как прекрасен мир, когда я внутри тебя
Когда время остановилось со своими тысячами " если»
Как мило, если ты любишь меня и никогда не говоришь
Слова-пыль, если ты даешь мне
То, что вы даете мне
И я скучаю по той фреске, которая является вашим обнаженным телом
Если живопись скульптура
Если это сладкая прелюдия
Я скучаю по твоим жизненным симфониям
Стихотворение, которое от авансцена приходит к нам смертным
Может, я скучаю по тебе.
Вы, кто бесконечен и, возможно, даже больше
Может, я скучаю по тебе.
Как прекрасен мир, когда я внутри тебя
Когда время остановилось со своими тысячами " если»
Как мило, если ты любишь меня и никогда не говоришь
Слова-пыль, если ты даешь мне
То, что вы даете мне
Смех. Дай мне жить.
Как прекрасен мир, когда я внутри тебя
Когда время остановилось со своими тысячами " если»
Как мило, если ты любишь меня и никогда не говоришь
Слова-пыль, слова-пыль
Как прекрасен мир, когда я внутри тебя
Когда время остановилось со своими тысячами " если»
Как мило, если ты любишь меня и никогда не говоришь
Слова-пыль, если ты даешь мне
То, что вы даете мне