Pierangelo Bertoli - Sere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sere» из альбома «Parole di Rabbia , Pensieri d'Amore» группы Pierangelo Bertoli.
Текст песни
Carla non ha tempo questa sera
Dario con gli amici in birreria, forse inviter la cameriera
O qualunque altra fesseria
Non rammenter che brutte musiche, solo un altro giorno senza lei
E scriver sui muri del pensiero:"Non capisco perch© non ci seiЂ¦"
Carla sale stanca sulle scale
E tra pochi istanti dormir
Ma domani al sorgere del sole ha un appuntamento gi№ in citt
Dario conta i fari delle macchine, fino a quando il sonno arriver
E sogner che uscito dal lavoro questa volta Carla ci sar
Quanti sogni muoiono per farsi una carriera
Quanto tempo Dario aspetter
Quanti cuori nuovi sono in fiore a primavera
Forse questo Carla non lo sa Dario l’altra sera andava al cine dove si recava lei
Ha guardato il posto e a spalle chine:"Senza Carla credo non potrei"
Carla non ha visto pi№ le rondini, forse non sa pi№ che tempo fa
E a Dario tutto ciІ non sembra vero ed aspetta quando torner Ђ¦
Non rammenter che brutte musiche, solo un altro giorno senza lei
E legger dai muri del pensiero:"Non capisco perch© non ci seiЂ¦"
Перевод песни
Сегодня Карле нет времени
Дарио с друзьями на пивзаводе, возможно, приглашает официантку
Или любой другой материал
Не помню эту уродливую музыку, еще один день без нее
И он пишет на стенах мысли: «Я не понимаю, почему ты этого не делаешь ...»
Карла устала на лестнице
И через несколько секунд спать
Но завтра на рассвете есть встреча в городе
Дарио считает фары автомобиля до тех пор, пока не прибудет сон
И мечты, которые вышли из работы на этот раз, Карла будет там
Сколько мечтаний умереть, чтобы сделать карьеру
Как долго будет Дарио
Весеннее число новых сердец
Может быть, эта Карла не знает Дарио в ту ночь, когда она пошла к королеве, куда она шла
Она посмотрела на это место и позади нее: «Без Карлы, я думаю, я не мог»
Карла не видела ласточек, может быть, она не знает больше, чем некоторое время назад
И для Дарио все, что не выглядит реальным и ждет, когда оно вернется ...
Не помню эту уродливую музыку, еще один день без нее
И я читал со стен мысли: «Я не понимаю, почему ты этого не делаешь ...»