Pierangelo Bertoli - Riflusso текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Riflusso» из альбома «Certi Momenti» группы Pierangelo Bertoli.

Текст песни

Laura ferma desso in una fabbrica di sogni e vede il mondo da un oblІ
Franco ha messo all’asta il suo cervello e i suoi bisogni e vive come un orso
in uno zoo
Maria non ha mai smesso di dormire neanche un’ora
Ma il principe non bacia per piet
Sergio si spostato sulle rive del qui meglio e ricco adesso e parla di onest
Il buio ha preso il posto del coraggio di vedere, paura al posto della verit
Si parla sotto voce o nel chiuso delle stanze, nessuno canta pi№ di libert
Adesso che una colpa solo avere un’opinione, che pi№ sicuro poi non si sa mai
Che quello emarginato pure un terrorista o forse un poliziotto e non lo sai
Ma voglio almeno dire due parole in nome di chi lotta per la vita
Potete forse farci rallentare perІ non vi crediate sia finita
Chiss se guarderemo i nostri figli apertamente dicendo almeno adesso tocca a voi
O scuoteremo il capo come un branco di imbecilli spiegando quali esempi siamo
noi
Racconteremo storie come reduci noiosi o forse fingeremo dignit
Oppure gli offriremo fumo, sesso e disimpegno, le perle della nostra eredit
Il tempo si trascina inesorabile, dottore, e affondo i denti nella verit
E porta a galla i veli i fabbricanti del terrore e non ha posto per chi se ne va
E Laura sguazzer dentro ai suoi sogni comatosi
E un giorno finalmente morir
E Sergio comprer, Franco e Maria novelli sposi
Cos¬ sar sicuro e arriver
Ma voglio almeno dire due parole in nome di chi lotta per la vita
Potete forse farci rallentare perІ non vi crediate sia finita.

Перевод песни

Лаура останавливается на фабрике мечты и видит мир от обли
Франко продал на аукционе свой мозг и потребности и живет как медведь
В зоопарке
Мэри никогда не переставала спать час
Но принц не целуется за благочестие
Серхио теперь стал лучше и богаче и говорит о честности
Темная заняла место мужества, чтобы увидеть, боясь правды
Говоря под голосом или в шкафу комнат, никто не поет более свободно
Теперь, когда только одна ошибка имеет мнение, которое более чем уверен, тогда вы никогда не знаете
Что он также маргинализировал террориста или, возможно, полицейского, и вы не знаете
Но я хочу сказать два слова от имени тех, кто борется за жизнь
Может быть, вы можете замедлить нас, потому что вы не думаете, что это закончилось
Чисс, если мы посмотрим на наших детей открыто, сказав хотя бы сейчас, что это зависит от вас
Или встряхните голову, как кучка имбецилов, объясняя, какие примеры мы
нам
Мы расскажем истории, как скучные спины, или, может быть, достоинство
Или мы предложим ему дым, секс и разъединение, жемчуг нашего наследства
Время тянет неумолимо, Доктор, и я положил свои зубы в правду
И террористы завуалированы на завесах, и нет места тем, кто идет
И Лора сгузатель внутри ее комы мечты
И однажды он наконец умрет
И Серджио Кондер, Франко и Мария - новобрачные
Так что это будет безопасно и прибыть
Но я хочу сказать два слова во имя тех, кто борется за жизнь
Возможно, вы можете замедлить нас, потому что вы не думаете, что все кончено.