Pierangelo Bertoli - Per Te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Per Te» из альбома «Parole di Rabbia , Pensieri d'Amore» группы Pierangelo Bertoli.
Текст песни
Ho scritto mille canzoni di uomini
ho costruito castelli di musica
ho raccontato decine di favole,
versi dolcissimi, rabbie incredibili,
ma non ho fatto mai la musica per te.
Ho respirato amore
che usciva da te ed ho capito cose
perch© tu vivevi i tuoi giorni con me.
Vorrei offrirti dei giorni impossibili
dove la guerra vinta dai popoli
dove non crescono alberi inutili,
miseri esseri, privi di scrupoli
che non permettono la tua felicit.
Ma il tempo ci alleato
e giorno verr,
chi ti ha rubato tanto
un giorno lo so, io lo so, pagher.
Non posso darti che questa mia musica
tutto l’amore che sento pensandoti,
dirti le cose che provo stringendoti
le bocche tacciono, Ђ¦e non ci sei che tu.
Перевод песни
Я написал тысячу песен мужчин
Я построил замки музыки
Я рассказал десятки сказок,
Сладкие стихи, невероятные ярости,
Но я никогда не делал для тебя музыки.
Я дышал любовью
Который вышел из вас, и я понял вещи
Потому что ты прожил со мной свои дни.
Я хотел бы предложить вам несколько невозможных дней
Где война завоевала народы
Там, где нет бесполезных деревьев,
Несчастные существа, беспринципные
Который не позволяет вашему счастью.
Но время объединило нас
и наступит день,
Кто тебя так украл
Однажды я знаю, я знаю, пахер.
Я не могу дать вам свою музыку
Вся любовь, которую я чувствую, думая,
Расскажите, что я пытаюсь встряхнуть
Рот молчит, а вас там нет.