Pierangelo Bertoli - Bella addormentata текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bella addormentata» из альбома «A MUSO DURO, Vol.2» группы Pierangelo Bertoli.

Текст песни

Era addormenta nel divano piccolo
Fuori nevicava
Dentro c’era un giovane, fermo la guardava con un’aria tenera
Sulla faccia stanca spuntava un’ombra di saziet
Era addormentata come nelle favole
Dissero pi№ tardi:"Eri troppo giovane"
Venne da lontano, forse dall’America
Non restІ che il tempo di riscaldarsi poi se ne andІ
Stava l¬ sdraiata, bella come un bign
Lui rimase il resto della serata a sorridere
S’era addormentata, nessuno la svegliІ
Lui che la vedeva l¬ abbandonata, si innamorІ
Era addormentata, forse troppo piccola
Strette tra le mani stavano le nuvole
Mentre la guardava con quell’aria tenera
Sulla faccia stanca passava un’ombra di saziet
Stava l¬ sdraiata, nessuno la svegliІ
Lui che la guardava e le sorrideva e non si fermІ
Stava l¬ sdraiata, ma non si risvegliІ
Ed il primo amore della sua vita l’abbandonІ.

Перевод песни

Он спал на маленьком диване
Из снега
Внутри был молодой человек, смотрящий на нее нежным воздухом
На усталом лице появилась тень сазита
Она спала, как в сказках
Они сказали позже: «Ты был слишком молод»
Он приехал из далекой, возможно из Америки
Не остается времени, чтобы разогреться, если и т. Д.
Он лежал, красив, как грациозно
Он держал остальную часть вечера, улыбаясь
Она заснула, никто не просыпался
Тот, кто видел ее брошенной, влюбляется
Она спала, может быть, слишком маленькая
Облака сжались в его руках
Когда она посмотрела на нее с нежным воздухом
На его усталом лице была тень сазита
Он лежал там, никто не проснулся
Он посмотрел на нее, улыбнулся ей и не остановился
Она лежала там, но не проснулась
И первая любовь его жизни отступает.