Pier - Jaque Mate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Jaque Mate» из альбомов «La ilusion que me condena» и «Soy Rock de Colección Vol.1» группы Pier.
Текст песни
Tiroteandote te conoci
Absorbiendo todo el calor
De tu cuerpo y de tu piel
Seduciendote.
Vos me queres a cuenta gotas
No soportas la adversidad
Te adverti con la mirada
Jaque mate te cante
Un rescate me esperaba
Seduciendome.
Vas al ritmo de mi cancion
Con tu cuerpo super star
Te acompaño y en el baño
De mi quisiste abusar
Por ser guapa de antemano
No vivis la realidad
Te adverti con la mirada
Jaque mate te cante
Un rescate me esperaba
Seduciendome.
Es la noche de paño y cristal
Eligiendo tu seduccion
Te brinde mi corazon
Y de mi quisiste abusar
Por ser guapa de antemano
No vivis la realidad.
Перевод песни
- Я тебя знаю.
Поглощая все тепло
Вашего тела и вашей кожи
Соблазнить тебя.
- Ты меня считаешь?
Вы не переносите невзгод
Я предупредил тебя взглядом
Шах мат споет тебя
Спасение ждало меня.
Соблазняя меня.
Ты идешь в такт моей песне.
С вашим телом super star
Я провожу тебя в туалет.
Из-за меня ты хотел меня оскорбить.
За то, что была красивой заранее
Не живите реальностью
Я предупредил тебя взглядом
Шах мат споет тебя
Спасение ждало меня.
Соблазняя меня.
Это ночь ткани и стекла
Выбор вашего соблазнения
Подари мне мое сердце.
И о моем намерении злоупотреблять
За то, что была красивой заранее
Вы не живете реальностью.