Pier Cortese - Sono solo un uomo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sono solo un uomo» группы Pier Cortese.
Текст песни
Vorrei essere pioggia e guardare
dall'alto le espressioni del mondo
stare nel pensiero di una tigre in gabbia
per capire cos'è la noia la pazienza
Vorrei essere l'amplesso di una donna
e provare un piacere nuovo
le foglie di un albero per capire
cosa vuol dire essere liberi
ma non si può risalire la corrente
come un salmone se sono solo un uomo
Vorrei essere sabbia in un deserto
per sentirmi davvero solo
essere uno scoglio in fondo al mare
per sapere come si vive senza aria da respirare
essere il dolore non venirti mai a trovare
i tuoi capelli per incontrare le tue mani
tutte le volte che voglio
tutte le volte che ne ho bisogno
Ma non si può risalire la corrente
come un salmone se sono solo un uomo
ma non si può sorvolare le montagne
come un airone se sono solo un uomo
Vorrei essere la punta della tua matita
per conoscere i tuoi pensieri
e sapere come mi vedi chiedere
alla mia chitarra se le piacciono le mie canzoni
stare nelle tue intenzioni e sapere
cosa rischiare
perché mi dovrei fidare
ma se tutto ciò fosse possibile
l'Africa sarebbe America
Перевод песни
Я хотел бы быть дождем и смотреть
Сверху выражения мира
Быть в мысли о клетке тигра
Чтобы понять, какая скука - терпение
Я хотел бы быть объятием женщины
И попробуй новый восторг
Листья дерева, чтобы понять
что значит быть свободным
но текущий не может быть прослежен
Как лосось, если я всего лишь мужчина
Я хотел бы быть песком в пустыне
Чувствовать себя в одиночестве
быть скалой на дне моря
Чтобы знать, как вы живете без воздуха, чтобы дышать
Будь боль, которую ты никогда не найдешь
Ваши волосы, чтобы встретить ваши руки
Так часто, как я хочу
Каждый раз, когда мне это нужно
Но текущий не может быть прослежен
Как лосось, если я всего лишь мужчина
Но вы не можете летать над горами
Как цапля, если я всего лишь мужчина
Я хотел бы быть кончиком вашего карандаша
знать свои мысли
и знать, как попросить меня спросить
На мою гитару, если вам нравятся мои песни
быть в ваших намерениях и знать
что рисковать
потому что я должен доверять
но если все это было возможно
Африка была бы Америкой