Piano Magic - A Book I Should Not Read текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Book I Should Not Read» из альбома «Heart Machinery» группы Piano Magic.
Текст песни
All armies bear their losses, yet still they rally on.
The fanfare may be muted, the spirit may be gone.
And Troy was devastated by an accident of greed.
I knew that you were taken; a book I should not read.
But the sun danced in your shadow like the mocking of a bird.
And I was dragged down to your depth.
And I clung to every word.
You re a statue in my past.
You are stone amongst the grass.
Byzantine and cold but never growing old.
And the clouds pass over Europe as the night, it battens down.
I am drinking in the backroom of a bar of some renown.
And I m thinking how I lost you, how I let go of your hand. Your last words
wore a sadness. You were drowned out by the band.
Перевод песни
Все армии несут свои потери, но все же они объединяются.
Фанфары могут быть приглушены, дух может исчезнуть.
И Троя была опустошена несчастным случаем жадности.
Я знал, что тебя забрали; книгу, которую я не должен читать.
Но солнце танцевало в твоей тени, как насмешка птицы.
И меня затянуло на твою глубину.
И я цеплялся за каждое слово.
Ты-статуя в моем прошлом.
Ты-камень среди травы.
Византийские и холодные, но никогда не стареют,
И облака проходят над Европой, как ночь, она затухает.
Я пью в подсобке бара какого-то известного.
И я думаю о том, как я потерял тебя, как я отпустил твою руку, твои последние слова
носили печаль, ты была заглушена группой.