Piano Brothers - O Perfect Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «O Perfect Love» из альбомов «Piano Instrumentals for Catholic Weddings», «Miracles: Music for Prayer and Reflection», «Instrumental Piano Songs for Lenten Prayer», «Favorite Piano Hymns of the Episcopal Church», «Christian Instrumental Piano for You Tube Videos», «Catholic Songs: Piano», «Uplifting Piano Songs: Morning Has Broken», «Thanksgiving Dinner Party: Instrumental Piano Music», «Solo Piano Thanksgiving», «Pope Francis: Catholic Piano Songs of Praise», «Peaceful Piano for Funerals: It Is Well with My Soul», «Jesus Christ Is Risen Today: Piano Instrumental», «It Is Well with My Soul: Peaceful Instrumental Piano», «Instrumental Piano: The Water Is Wide», «Greatest Hymns and Spiritual Songs: Instrumental Piano», «Romantic Piano: Valentine's Day Love Songs», «Romantic Piano Love Songs: My Angel» и «O Perfect Love» группы Piano Brothers.
Текст песни
O perfect Love, all human thought transcending,
lowly we kneel in prayer before thy throne,
that theirs may be the love which knows no ending,
whom thou forevermore dost join in one.
O perfect Life, be thou their full assurance,
of tender charity and steadfast faith,
of patient hope and quiet, brave endurance,
with childlike trust that fears nor pain nor death.
Grant them the joy which brightens earthly sorrow;
grant them the peace which calms all earthly strife,
and to life’s day the glorious unknown morrow
that dawns upon eternal love and life.
Перевод песни
О совершенная Любовь, все человеческие мысли, преходящие,
Мы смиренно преклоняем колени перед твоим престолом,
Что их может быть любовь, которая не знает конца,
Которого ты навсегда присоединяешься к одному.
О совершенная жизнь, будь ты полной уверенностью,
Нежной благотворительности и непоколебимой веры,
Терпеливой надежды и спокойствия, храброй выносливости,
С детским доверием, что страхи, боль или смерть.
Даруй им радость, которая осветляет земную печаль;
Дайте им мир, который успокаивает всякую земную борьбу,
И в день жизни славный неизвестный завтра
Которая восходит к вечной любви и жизни.