Pia Mia - Complicated текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Complicated» из альбома «The Gift» группы Pia Mia.
Текст песни
Since you let it all fall through
You sent love letters, you called too
Wish you could buy ya back
You say money talks and speaks volumes
And I hear it, get lost in the moment
It’s the little things that do it for a girl
Then I give in, then you say that it’s over,
Back to the beginning
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Saw you leave the door open
When you walked away I was hoping
Maybe cry for a day or two
Then get back to where I was going
Then you come back and you sweep up,
The mess you made and we re-up
Get high on love like one more time
Somehow I feel I was cheated
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Now the ball is in my court
And make my moves and play my sport
When you come back I don’t fall for it Shut that shit down, shut that shit down
I go out on the weekend,
Find a new boy and start creeping,
He treat me like a secret,
And I fall back in the deep end.
We go up, we go down, we go round n' around
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
It’s good days and it’s bad days
But if I’m making my own ways,
That’s my whip,
And that’s my place,
I forget about the games you play
When I close my eyes my heart’s still looking for ya Somewhere inside I miss the roller coaster
How we be going
We go up, we go down, we go round n' around
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Why you gotta be so?
Why you gotta be so complicated?
Why you gotta be so?
Why you gotta be so complicated?
Why you gotta be so?
Why you gotta be so complicated?
Перевод песни
Поскольку вы все это проваливаете
Вы отправили любовные письма, вы тоже позвонили
Хотелось бы, чтобы вы могли купить ya назад
Вы говорите, что деньги говорят и говорят
И я слышу это, теряюсь в момент
Это мелочи, которые делают это для девушки
Затем я сдаюсь, тогда вы говорите, что все кончено,
Назад к началу
Ой ой,
Почему ты должен быть таким сложным?
Ой ой,
Почему ты должен быть таким сложным?
Видел, что вы оставляете дверь открытой
Когда ты ушел, я надеялся
Может быть, заплачу за день или два
Затем вернитесь туда, куда я шел
Тогда вы вернетесь, и вы подметаете,
Беспорядок, который вы создали, и мы снова
Набирай больше любви, как еще раз
Как-то я чувствую, что меня обманули
Ой ой,
Почему ты должен быть таким сложным?
Ой ой,
Почему ты должен быть таким сложным?
Теперь мяч в моем суде
И сделайте мои шаги и сыграйте в мой спорт
Когда ты вернешься, я не поддаюсь. Заткни это дерьмо, закройте это дерьмо
Я выхожу на выходные,
Найдите нового мальчика и начните ползать,
Он относился ко мне как к секрету,
И я возвращаюсь в глубокий конец.
Мы поднимаемся, идем вниз, идем вокруг
Ой ой,
Почему ты должен быть таким сложным?
Ой ой,
Почему ты должен быть таким сложным?
Хорошие дни, и это плохие дни
Но если я сделаю свои собственные пути,
Это мой хлыст,
И это мое место,
Я забыл о играх, которые вы играете
Когда я закрываю глаза, мое сердце все еще ищет тебя. Где-то внутри я скучаю по американским горкам
Как мы будем
Мы поднимаемся, идем вниз, идем вокруг
Ой ой,
Почему ты должен быть таким сложным?
Ой ой,
Почему ты должен быть таким сложным?
Почему ты должен быть таким?
Почему ты должен быть таким сложным?
Почему ты должен быть таким?
Почему ты должен быть таким сложным?
Почему ты должен быть таким?
Почему ты должен быть таким сложным?