Phyllis Hyman - Prime Of My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prime Of My Life» из альбома «Prime Of My Life» группы Phyllis Hyman.
Текст песни
Ooo… ahh!
Yeah, yeah… oo-ooh…
It’s been a long time coming
Yes, I was running
Away from my destiny
Finally found my direction
No need to feel rejection
Now I have some faith in me Jumped on the right track
Straight for the climax, there’ll be no turning back
It’s just the beginning
Now I’ll be winning
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day
Moving mountains standing in my way
I’ve gain some golden insight
Now I see daylight
No more crying in the dark
All the clouds have lifted
I realized I’m gifted
Now I’ve got a brand new spark
Go for the bright things
For the best things are here for the taking
I’ll never hide again
I’ve got the confidence
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day
Moving mountains standing in my way
Whatever the challenge
You know I hold steady
If it’s love, if it’s fortune, if it’s fame
I’ll be ready, I’ll be ready
Oh, you know I will
I will be ready, yes, I will
Every day
Hey, hey, hey
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day, ohhhh, oh, oh
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day
Moving mountains standing in my way
Don’t let nothing in my way
Moving mountains every day.
Перевод песни
Ооо ... ах!
Да, да ... оо-оо ...
Это было долгое время
Да, я бежал
Вдали от моей судьбы
Наконец нашел мое направление
Не нужно чувствовать отторжение
Теперь я немного верю в меня.
Прямо для кульминации, не будет возврата назад
Это только начало
Теперь я выиграю
Я в расцвете сил
И я ничего не могу сделать. Не могу проиграть
Я в расцвете сил
Растут каждый день
Перемещение гор, стоящих на моем пути
Я получил золотую прозрение
Теперь я вижу дневной свет
Больше не плакать в темноте
Все облака поднялись
Я понял, что одарен
Теперь у меня новая искра
Пойдите для ярких вещей
Для лучших вещей здесь для принятия
Я больше никогда не буду прятаться
У меня есть уверенность
Я в расцвете сил
И я ничего не могу сделать. Не могу проиграть
Я в расцвете сил
Растут каждый день
Перемещение гор, стоящих на моем пути
Какая бы проблема
Вы знаете, я держусь
Если это любовь, если это удача, если это слава
Я буду готов, я буду готов
О, ты знаешь, что я
Я буду готов, да, я буду
Каждый день
Эй Эй Эй
Я в расцвете сил
И я ничего не могу сделать. Не могу проиграть
Я в расцвете сил
Растут каждый день, о-о-о, о, о
Я в расцвете сил
И я ничего не могу сделать. Не могу проиграть
Я в расцвете сил
Растут каждый день
Перемещение гор, стоящих на моем пути
Не позволяйте ничего на моем пути
Перемещение гор каждый день.