Phyllis Hyman - Don't Wanna Change the World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Wanna Change the World» из альбомов «The Essential Phyllis Hyman» и «Prime Of My Life» группы Phyllis Hyman.
Текст песни
J-J-J-J-J-Just wanna be your girl
J-J-J-J-J-J-Just wanna be your.
Don’t wanna change it
Aah, aah, aah
They know I ain’t no saint, I ain’t no politician
Baby, that’s not my way
I just wanna be the one you give your love to
Each and every day
Since I saw you, boy, I’ve only got one ambition
That’s to win your heart
Ain’t no better cause, don’t give me other mission
I’ve got to have you home
Don’t wanna change the world
I just wanna be your girl
Don’t wanna change the world
I Just wanna be your girl
Don’t wanna change it
I used to spend my time just working for a dollar
Never had too much fun
I’ll be working steady building up my power
The power of one
But since I saw you, boy, I’ve only got one ambition
That’s to win your heart
Ain’t no better cause, don’t give me no other mission
I’ve got to have you home
Don’t wanna change the world
I just wanna be your girl
Don’t wanna change the world (Don't want to change the world)
I just wanna be your girl (I wanna be, I wanna be your girl)
Don’t wanna change the world (I don’t wanna change the world)
I just wanna be your girl (Ooo, I wanna be your girl)
Don’t wanna change the world (Don't wanna change the world)
I just wanna be your girl
Some folks live their lives with onlu one desire
Seeking fortune and fame
Seems they only wanna set the world on fire
That’s not for them, but that’s not my game, ooh
Don’t wanna change it
As I appear to glare, stare deep into your eyes
Mesmerized by the tides that hold us together
Wishful thinking me and you one-on-one, lovers, friends forever
Give me the chance to romance and I remind you
They’ve got a serious future behind you
So come on over here, girl, and do what you please
And don’t sweatin' me for checkin' out your groceries
Why do I sweat when I got the juice?
I’m just a girl with a plan, nothin' on the loose
You see, you’re the kind of guy that needs my affection
My love and protection, but to be affection
Don’t be fronting on me, you know who I am
And other sisters you do just don’t give a damn
So brother, I don’t want to change your world
All I want to do is be your girl
Understand what I’m sayin'?
I want to be your girl, ooh
Don’t want to change the world, I want to be your girl
Don’t wanna change the world (don't want to change the world)
I just wanna be your girl (I wanna be, I wanna be your girl)
Don’t wanna change the world (I don’t wanna change the world)
I just wanna be your girl
Don’t wanna change the world, I want to be your girl
Don’t wanna change the world (don't wanna cha-ange)
Just wanna be your girl (I wanna be, I wanna be)
Don’t wanna change the world (Don't wanna change)
I just wanna be your girl, I don’t want to change the world
Don’t wanna change the world (I don’t wanna change the world)
Just wanna be your girl
(I just wanna be, just wanna be, yeah-eah)
Don’t wanna change the world (Don't wanna change…)
I just wanna be your girl
Перевод песни
Джей-Джей-Джей-Джей-просто хочу быть твоей девушкой,
Джей-Джей-Джей-Джей-просто хочу быть твоей.
Не хочу ничего менять.
Ааа, ааа, ааа ...
Они знают, что я не святой, я не политик,
Детка, это не мой путь.
Я просто хочу быть тем, кого ты любишь
Каждый день
С тех пор, как я увидел тебя, парень, у меня есть только одна цель-
Завоевать твое сердце.
Нет лучшей причины, не дай мне другого задания.
Я должен вернуть тебя домой.
Не хочу менять мир,
Я просто хочу быть твоей девушкой,
Не хочу менять мир,
Я просто хочу быть твоей девушкой,
Не хочу менять его.
Раньше я тратил свое время, просто работая за доллар,
Никогда не было слишком весело,
Я буду работать, постоянно наращивая свою силу,
Силу одного,
Но с тех пор, как я увидел тебя, парень, у меня есть только одна цель-
Завоевать твое сердце.
Нет лучшей причины, не ставь передо мной никаких других задач.
Я должен вернуть тебя домой.
Не хочу менять мир, я просто хочу быть твоей девушкой, не хочу менять мир (не хочу менять мир), я просто хочу быть твоей девушкой (я хочу быть, я хочу быть твоей девушкой), не хочу менять мир (я не хочу менять мир), я просто хочу быть твоей девушкой (Ооо, я хочу быть твоей девушкой), не хочу менять мир (не хочу менять мир), я просто хочу быть твоей девушкой.
Некоторые люди живут своей жизнью с онлу, одно желание
Ищет удачи и славы.
Кажется, они хотят лишь поджечь мир.
Это не для них, но это не моя игра.
Не хочу ничего менять,
Когда я выгляжу, глядя тебе в глаза.
Загипнотизированные приливами и отливами, которые удерживают нас вместе,
С желанием думая, что мы с тобой один на один, влюбленные, друзья навсегда.
Дай мне шанс на романтику, и я напомню тебе,
Что у них есть серьезное будущее позади тебя.
Так что иди сюда, девочка, делай, что хочешь,
И не потей за то, что я проверяю твои продукты.
Почему я потею, когда у меня есть сок?
Я всего лишь девушка с планом, ничего не теряю.
Видишь ли, ты из тех парней, которым нужна моя любовь,
Моя любовь и защита, но чтобы быть любовью.
Не стой передо мной, ты знаешь, кто я
И другие сестры, тебе плевать.
Так что, брат, я не хочу менять твой мир.
Все, что я хочу-быть твоей девушкой,
Понимаешь, о чем я?
Я хочу быть твоей девушкой, ООО.
Не хочу менять мир, я хочу быть твоей девушкой, не хочу менять мир, (не хочу менять мир) я просто хочу быть твоей девушкой, (я хочу быть, я хочу быть твоей девушкой) не хочу менять мир, (я не хочу менять мир) я просто хочу быть твоей девушкой, не хочу менять мир, я хочу быть твоей девушкой, не хочу менять мир, (я не хочу быть твоей девушкой) просто хочу быть твоей девушкой.
Не хочу менять мир (не хочу меняться)
Я просто хочу быть твоей девушкой, я не хочу менять мир.
Не хочу менять мир (я не хочу менять мир)
Просто хочу быть твоей девушкой (
я просто хочу быть, просто хочу быть, да-да)
Не хочу менять мир (не хочу меняться...)
Я просто хочу быть твоей девушкой.