Phunk Junkeez - American Pimp текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Pimp» из альбома «Sex, Drugs, And Rap N Roll» группы Phunk Junkeez.
Текст песни
Down-sun setting
'84 4-door Caddy--roof to the floor--black and red, mama bought for ya
You’re just a silly little wanna-be punk-ass, backdoor, truck-store,
cowboy crusin' crack…
…Storytellin', lady-smackin', fake pimp-ass pinky ring
Stealin' things your mama bought for ya
You wanna-be suburban ass kingpin, gold grill
Livin' for the thrill, you’re nothin' but a G thing
American pimp (2x)
You’re talkin' so much; it’s makin' me sick
American pimp (2x)
Yo, what’s up with these American pimps?
Mackin' in your ride, ladies lookin' so fine
Ya see she got no class, on the floor suckin' glass
Real fast, smokin' more, I’m so sorry you’re a whore
Keep ya steppin', what a pity, what’s a pretty fucked up scene
Police statement… now you’re sleepin' in a cell
It’s a real living hell… your punkie, he’s a junkie
Shootin' dope in his veins… you're wheelin' and dealin' and feelin' the pain
You’re a joke, you’re broke, you’re up in smoke… now look at you
American pimp (2x)
You’re talkin' so much; it’s makin' me sick
American pimp (2x)
Yo, what’s up with these American pimps?
American pimp (2x)
An Elvis motherfucker… wifebeater…and gold chains
American pimp (2x)
Yo, what’s up with these American pimps?
Now you’re claimin' you ain’t flamin', but you’re gamin' like you hip-hop
Flip-flop, monkey boy, or the big top
Big pimpin' in a fagazine--but you’re fake like plastic cellophane limosuines
Pitiful, don’t mean digital, unedible, lifestyle not credible
It’s the unforgettable American ones… who live so fast and die so young
Live so fast and die so young. (4x)
American pimp (2x)
You’re talkin' so much; it’s makin' me sick
American pimp (2x)
Man, what’s up with these American pimps?
American pimp (2x)
Candy-hair grease, black Dickies, and Gucci shades
American pimp (2x)
Yo, what’s up with these American pimps?
Live so fast and die so young. (4x)
Yo, what’s up with these American pimps?
Перевод песни
Солнце садится
в 84-й, 4-дверный Кадиллак, крыша на пол, черно-красный, мама купила для тебя.
Ты просто глупая маленькая хочу быть панк-задницей, черный ход, грузовик-магазин,
ковбой крушит крэк ... .
.. рассказываю, леди-чмокаю, фальшивка, сутенер, мизинец кольцо
Крадет вещи, которые твоя мама купила для тебя.
Ты хочешь быть пригородным королем задниц, золотым грилем,
Живущим ради острых ощущений, ты не что иное, как г-
Н американский сутенер (2 раза)
, ты так много говоришь; это меня тошнит.
Американский сутенер (2 раза)
Йоу, что с этими американскими сутенерами?
Скакать в своей тачке, леди выглядят так прекрасно.
Видишь ли, она не ходит в класс, на танцполе
Быстро высасывает стакан, курит больше, мне так жаль, что ты шлюха,
Держи себя в руках, какая жалость, что это за чертово
Заявление полиции ... теперь ты спишь в камере.
Это настоящий ад ... твой наркоман, он-наркоман,
Стреляющий наркотой по его венам... ты катаешься, имеешь дело и чувствуешь боль.
Ты-шутка, Ты сломлен, ты в дыму ... теперь посмотри на себя.
Американский сутенер (2 раза)
Ты так много говоришь, что меня тошнит.
Американский сутенер (2 раза)
Йоу, что с этими американскими сутенерами?
Американский сутенер (2 раза)
Ублюдок Элвиса ... женоненер...и золотые цепи
Американский сутенер (2 раза)
Йоу, что с этими американскими сутенерами?
Теперь ты утверждаешь, что не зажигаешь, но ты играешь, как хип-хоп-
Флип-флоп, обезьянка или большой верх.
Большой pimpin ' в fagazine-но ты фальшивый, как пластиковый целлофан,
Лимоны жалкие, не имею в виду цифровой, несъедобный, образ жизни, не заслуживающий доверия,
Это незабываемые американские ... которые живут так быстро и умирают так молодо,
Живут так быстро и умирают так молодо. (4x)
Американский сутенер (2 раза)
Ты так много говоришь, что меня тошнит.
Американский сутенер (2 раза)
Чувак, что с этими американскими сутенерами?
Американский сутенер (2 раза)
Смазка для сладких волос, черные Дикки и оттенки Гуччи,
Американский сутенер (2 раза)
Йоу, что с этими американскими сутенерами?
Живи так быстро и умри так молодо. (4 раза)
Йоу, что случилось с этими американскими сутенерами?