Phosphorescent - The Last Thing I Needed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Last Thing I Needed» из альбома «To Willie» группы Phosphorescent.
Текст песни
Postman delivered a past due bill notice
The alarm clock rang 2 hours late
The garbage man left all the trash on the sidewalk
And the hinges fell off of the gate
This mornin’at breakfast, I spilled all the coffee
And I opened the door on my knee
The last thing I needed first thing this mornin'
Was to have you walk out on me Last night you came home late and I knew you’d been drinkin'
By that old mellow look on your face
But I thought, hey it don’t matter 'cause it’s the holiday season
and you fill such a big empty space
And I lay down beside you 'cause I wanted your lovin'
'Cause your love makes my life complete
The last thing I needed first thing this mornin'
Was to have you walk out on me So excuse me for lookin’like my world just ended
Excuse me for lookin’like I just lost my best friend
Excuse me for livin’and bein’forgiven
Just go on if you wanna be free
But the last thing I needed first thing this mornin'
Was to have you walk out on me Yeah the last thing I needed first thing this mornin'
Was to have you walk out on me
Перевод песни
Почтальон отправил уведомление о просроченной оплате
Будильник зазвонил на 2 часа
Мусорщик оставил весь мусор на тротуаре
И петли отвалились от ворот
Этот утренний завтрак, я пролил весь кофе
И я открыл дверь на колене
Последнее, что мне нужно, прежде всего,
Должно быть, ты вышел на меня. Вчера вечером ты вернулся домой поздно, и я знал, что ты пил,
Этим старым мягким взглядом на твоем лице
Но я подумал, что это неважно, потому что это праздничный сезон
И вы заполняете такое большое пустое пространство
И я лежу рядом с тобой, потому что я хотел, чтобы ты любил тебя,
Потому что твоя любовь завершает мою жизнь
Последнее, что мне нужно, прежде всего,
Было бы, чтобы вы вышли на меня. Извините меня за то, что я похож на мой мир, только что закончившийся
Извините меня за то, что я похож, я просто потерял лучшего друга
Извините меня за жизнь и безумство
Просто продолжай, если хочешь быть свободным
Но последнее, что мне нужно было сначала,
Должен был ты выйти на меня. Да, последнее, что мне нужно было сначала,
Должен ли ты выйти на меня