Phone Calls from Home - Photos of You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Photos of You» из альбома «Phone Calls from Home» группы Phone Calls from Home.
Текст песни
I’ve heard it once.
Yeah you said you’re sorry
The look on your face
You ran out in a hurry
Your best friend sold you out
Yeah she saw you in the hallway
With his arms around your waist
As you were kissing his lips,
You thought you got away with it.
I almost wish you did
No I wish you did
Now I wish you did (wish you did)
because
Now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
I’ll forgive but can’t forget
With «I love you» girl
You had me hooked
But the last time you said it Your voice shook
You were never good with lies
Like when you told
Just like our favorite song
«Dont stop beliving»
I was screaming the words off key
When it came on in my car
I’m just a love-torn loser
The boy next door
Who will always be coming back for
Now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
I’ll forgive but can’t forget
The chances you take
With hearts that you break
I hope you learned your mistakes
I’m lying awake here
Looking at this photo of you
I’ll forgive, I won’t forget
Keep coming back
Keep coming back
Keep coming back
My heart in your hands
Keep coming back
Keep coming back
Cause now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
Now I see your face
I’ll break down and call you
A thousand times a day
I’ll forgive but can’t forget
The chances you take
With hearts that you break
I hope you learned your mistakes
I’m lying awake here
Looking at this photo of you
Перевод песни
Я слышал это однажды.
Да, ты сказал, что сожалеешь
Взгляд на лицо
Вы выбежали в спешке
Ваш лучший друг продал вас
Да, она видела тебя в коридоре
Обнимая талию
Когда вы целовали его губы,
Вы думали, что с этим справились.
Я почти желаю тебе
Нет, я хотел бы, чтобы вы это сделали
Теперь я желаю вам (желаю)
потому как
Теперь я вижу твое лицо
Я сломаюсь и позвоню тебе
Тысяча раз в день
Я прощу, но не могу забыть
С девушкой «Я тебя люблю»
Ты меня зацепил
Но в последний раз ты сказал, что твой голос дрогнул
Вы никогда не были добры с ложью
Например, когда вы сказали
Так же, как наша любимая песня
«Не переставай верить»
Я кричал слова с ключа
Когда он появился в моей машине
Я просто развратник, проигравший
Мальчик по соседству
Кто всегда будет возвращаться
Теперь я вижу твое лицо
Я сломаюсь и позвоню тебе
Тысяча раз в день
Я прощу, но не могу забыть
Шансы, которые вы принимаете
С сердцами, которые вы нарушаете
Надеюсь, вы узнали свои ошибки
Я просыпаюсь здесь
Глядя на эту фотографию
Я прощу, я не забуду
Продолжают возвращаться
Продолжают возвращаться
Продолжают возвращаться
Мое сердце в ваших руках
Продолжают возвращаться
Продолжают возвращаться
Потому что теперь я вижу твое лицо
Я сломаюсь и позвоню тебе
Тысяча раз в день
Теперь я вижу твое лицо
Я сломаюсь и позвоню тебе
Тысяча раз в день
Я прощу, но не могу забыть
Шансы, которые вы принимаете
С сердцами, которые вы нарушаете
Надеюсь, вы узнали свои ошибки
Я просыпаюсь здесь
Глядя на эту фотографию