Phoenix - Love For Granted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love For Granted» из альбома «Alphabetical» группы Phoenix.
Текст песни
These days are gone
Loud enough to hold on I think about the time we wasted
I think about the years to come
It’s getting late and I can’t call
It’s getting late to face it all
I think about the time we wasted
My loneliness has slowly grown
I told you not to cross the line
& leave me with your love for granted
The letters from your broken heart
I think I might have lost them somewhere
Don’t tell me 'bout your lies
Don’t tell me 'bout your secrets
My love is easy
You are everything I need
Now your love is gone
I want it safe & guaranteed
Life is such a fine line
Looking at the bright line
I think about the time we wasted
For someday I’ll be coming too
Tonight is dying on its own
& now I got your love for granted
It doesn’t matter right or wrong
As long as you are hiding somewhere
Don’t tell me 'bout your lies
Don’t tell me 'bout your secrets
Even though we’ve said it all
I would never let us fall with you
Hang on to a little chance, you bet I’m in If it is for better
I would never miss the call, it’s true
Hang on to a little chance, you bet I’m in
Перевод песни
В эти дни нет
Достаточно громко, чтобы держаться, я думаю о времени, которое мы потратили впустую
Я думаю о предстоящих годах
Уже поздно, и я не могу позвонить
Слишком поздно встать перед лицом всех
Я думаю о времени, которое мы потратили впустую
Мое одиночество медленно выросло
Я сказал вам не пересекать линию
И оставим меня с вашей любовью как должное
Письма из разбитого сердца
Я думаю, что, возможно, я их где-то потерял
Не говорите мне «о вашей лжи»
Не говорите мне «о ваших секретах
Моя любовь проста
Ты все, что мне нужно
Теперь твоя любовь ушла
Я хочу, чтобы это было безопасно и гарантировано
Жизнь такая тонкая линия
Глядя на яркую линию
Я думаю о времени, которое мы потратили впустую
Когда-нибудь я тоже приду
Сегодня вечером умирает сам по себе
И теперь я получил твою любовь как должное
Неважно, правильно или неправильно
Пока вы что-то скрываете
Не говорите мне «о вашей лжи»
Не говорите мне «о ваших секретах
Хотя мы все это сказали
Я бы никогда не позволил нам упасть с тобой
Подождите немного, вы держите пари, что я нахожусь Если это лучше
Я бы никогда не пропустил звонок, это правда
Подождите немного, вы держите пари, что я в