Phish - If I Could текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Could» из альбома «LivePhish, Vol. 20 12/29/94 (Providence Civic Center, Providence, RI)» группы Phish.
Текст песни
Take me to another place, she said
Take me to another time
Run with me across the oceans
Float me on a silver cloud
If I could I would, but I don’t know how
If I could I would, but I don’t know how
If I could I would and I’d take you now
Stay with me till time turns over
I want to feel my feet leave the ground
Take me where the whispering breezes
Can lift me up and spin me around
If I could I would…
Hear you laughing as we go
Flipping backward through the doors and through the windows…
I’m melting into nothing
If I could I would, but I don’t know how
If I could I would, but I don’t know how
If I could I would and I’d take you now
Перевод песни
Отвезите меня в другое место, сказала она.
Отвезите меня в другое время
Бегите со мной через океаны
Поплавайте мне на серебряном облаке
Если бы я мог, но я не знаю, как
Если бы я мог, но я не знаю, как
Если бы я мог, и я бы взял тебя сейчас
Оставайтесь со мной, пока время не перевернется
Я хочу чувствовать, что мои ноги покидают землю
Возьмите меня, где шепчутся бризы
Может поднять меня и покрутить
Если бы я мог ...
Услышьте, как вы смеетесь, когда мы идем
Перевернувшись назад через двери и через окна ...
Я таю в ничто
Если бы я мог, но я не знаю, как
Если бы я мог, но я не знаю, как
Если бы я мог, и я бы взял тебя сейчас