Philmore - Fishy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fishy» из альбома «Philmore» группы Philmore.
Текст песни
Sometimes I wonder
If I’ll ever find her
The one that God’s chosen for me
And what if I find her
But she doesn’t like me
I guess that disproves destiny
But I should know better
The sea is much wetter
With plenty of fishes to see
(For you and me)
And I know my Father
Has scoped out the water
And picked out a fishy for me
Jesus has a girl for me
She’s everything I want her to be (Yeah!)
Jesus has a girl for me
I know he does just wait and see
Jesus has a girl for me
She’s everything I want her to be
Jesus has a girl for me
And I’ll love her, and she’ll love me
Once in a while
I’m tempted to hook up
With any old Suzy or Jane
Who cares what she is like
As long as she’s pretty
I don’t even hafta know her name
But I should know better the sea is much wetter
With plenty of fishes to see
And I know my father
Has scoped out the water
And picked out a fishy for me
Jesus has a girl for me
I know he does because he told me
In his word, the Bible
The desires of my heart he’d give me
Every good and perfect gift
We know is from above
But there is one gift that I haven’t got
And that’s the gift of love
Now I know Jesus loves me
And I am so in love with Him
But that’s a different kind of love, love, love
That I’ve been thinking of
I want a girl with big, brown eyes
And smile so sweet
Where is the girl who loves Jesus as much as me?
I want a girl, I want a girl
With big brown eyes and smile so sweet
I want a girl, I want a girl
Who loves Jesus… Just as much as me
Перевод песни
Иногда я задаюсь
Вопросом, найду ли я ее
Той, Кого Бог избрал для меня?
И что, если я найду ее,
Но я ей не нравлюсь,
Думаю, это опровергает судьбу,
Но я должен знать лучше.
Море гораздо более влажное,
С большим количеством рыб, чтобы увидеть (
для нас с тобой)
, и я знаю, что мой отец
Обшарил воду
И выбрал рыбку для меня.
У Иисуса есть девушка для меня.
Она-все, чем я хочу, чтобы она была (да!)
У Иисуса есть девушка для меня.
Я знаю, он просто ждет и видит,
Что у Иисуса есть девушка для меня.
Она-все, чем я хочу, чтобы она была.
У Иисуса есть девушка для меня,
И я буду любить ее, и она будет любить меня.
Время от времени
Я испытываю соблазн подцепить
Любую старую Сьюзи или Джейн.
Кого волнует, какая она,
Пока она красива?
Я даже не знаю, как ее зовут,
Но я должен знать, что море гораздо влажнее,
С большим количеством рыб, чтобы увидеть,
И я знаю, что мой отец
Выскочил из воды
И выбрал рыбку для меня.
У Иисуса есть девушка для меня.
Я знаю, что он делает это, потому что он сказал мне
В своем слове, Библии,
Желания моего сердца, которые он дал бы мне.
Каждый хороший и совершенный дар,
Который мы знаем, свыше,
Но есть один дар, которого у меня нет,
И это дар любви.
Теперь я знаю, что Иисус любит меня.
И я так влюблена в него,
Но это совсем другая любовь, любовь, любовь,
О которой я думала.
Я хочу девушку с большими карими глазами
И такой милой улыбкой.
Где девушка, которая любит Иисуса так же сильно, как и я?
Я хочу девушку, я хочу девушку
С большими карими глазами и такой сладкой улыбкой.
Я хочу девушку, я хочу девушку,
Которая любит Иисуса... так же сильно, как и я.