Philippe Uminski - Des Jours Inouis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Des Jours Inouis» из альбома «Du Rouge Et Des Passions» группы Philippe Uminski.
Текст песни
Carnaval en ces temps
De partage absent
De spectacles absurdes
D’isolement, isolement
Le monde dans le monde
Met du monde à l'écart
Dis…
C’est par où qu’on se marre
Par où mais…
Parlons de jours inouïs
Parlons de jours inouïs
Où le soleil couche avec nos vies
Où nos lèvres trouvent nos lèvres
Lalalala la, lalalala la, la Ici l’idéal, à cheval, semble cabrer
Ici, faut carburer
A l'émotion liquide, liquide
Consommer le vide
Qui nous embrase
Dis…
C’est par où l’extase
Par où mais…
Parlons de jours inouïs
Parlons de jours inouïs
Où le soleil couche avec nos vies
Où nos lèvres trouvent nos lèvres
Lalalala la, lalalala la, la
T’as perdu tes ailes, ici
C’est pas l’essentiel
Ici, c’est zoom sur nos pieds
Rien n’est changé, rien
J’veux d’l’amour plein la bouche
C’est par où qu’on se touche
Par où mais…
Parlons de jours inouïs
Parlons de jours inouïs
Où le soleil couche avec nos vies
Où nos lèvres trouvent nos lèvres
Parlons de jours inouïs
Lalalala la, lalalala la, lalalala la
(Merci à Jey31 pour cettes paroles)
Перевод песни
Карнавал в эти времена
Общий доступ отсутствует
Абсурдные шоу
Изоляция, изоляция
Мир в мире
Развертывает мир
Скажи ...
Вот где мы устали
Где, но ...
Давайте поговорим о неслыханных днях
Давайте поговорим о неслыханных днях
Где солнце идет с нашей жизнью
Где наши губы находят наши губы
Lalalala la, lalalala la, la Здесь идеальный, верхом на лошади, кажется, вверх
В этом случае,
Для жидких эмоций, жидких
Потребляйте вакуум
Кто есть кто
Скажи ...
Здесь экстази
Где, но ...
Давайте поговорим о неслыханных днях
Давайте поговорим о неслыханных днях
Где солнце лежит с нашей жизнью
Где наши губы находят наши губы
Lalalala la, lalalala la, la
Вы потеряли свои крылья, здесь
Это не важно
Здесь увеличьте наши ноги
Ничего не изменилось, ничего
Я люблю любить полный рот
Здесь мы трогаем
Где, но ...
Давайте поговорим о неслыханных днях
Давайте поговорим о неслыханных днях
Где солнце лежит с нашей жизнью
Где наши губы находят наши губы
Давайте поговорим о неслыханных днях
Lalalala la, lalalala la, lalalala la
(Спасибо Jey31 за эту лирику)